Przytulna kawalerka z balkonem na Ochocie – all inclusive

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Komfortowa i funkcjonalna kawalerka z balkonem, zlokalizowana w niezwykle poszukiwanej dzielnicy Warszawa-Ochota. Nieruchomość mieści się w zadbanym, ocieplonym budynku po pełnej termomodernizacji, co zapewnia wysoki komfort termiczny o każdej porze roku.

Główne atuty nieruchomości:

• Przytulna przestrzeń idealna dla jednej osoby lub pary
• Prywatny balkon oferujący dodatkową przestrzeń do wypoczynku
• Zadbany budynek w świetnym stanie technicznym
• Doskonała lokalizacja z szybkim dojazdem do centrum oraz bliskością terenów zielonych, sklepów i komunikacji miejskiej

Cena wynajmu wynosi 3200 zł miesięcznie. Jest to kwota całkowita – brak jakichkolwiek dodatkowych opłat!

---

A comfortable and functional studio apartment with a balcony, located in the highly desirable Warsaw-Ochota district. The property is situated in a well-maintained, insulated building after full thermal modernization, ensuring high thermal comfort all year round.

Key features:

• Cozy space ideal for a single professional or a couple
• Private balcony offering extra room to relax
• Well-kept building in excellent condition
• Prime location with quick access to the city center, close to green areas, shops, and public transport

The rental price is 3200 PLN per month. This is an all-inclusive price – no additional fees!

---

Затишна та функціональна квартира-студія з балконом, розташована у вельми популярному районі Варшава-Охота. Нерухомість находится у доглянутому, утепленому будинку після повної термомодернізації, що забезпечує високий термічний комфорт у будь-яку пору року.

Основні переваги:

• Затишний простір, ідеальний для однієї людини або пари
• Приватний балкон, що надає додаткове місце для відпочинку
• Доглянутий будинок у чудовому технічному стані
• Відмінна локація з швидким доїздом до центру, поряд із зеленими зонами, магазинами та зупинками транспорту

Вартість оренди становить 3200 злотих на місяць. Це остаточна ціна – жодних додаткових платежів!