Przytulne 2 pokoje na Żoliborzu - doskonała lokalizacja

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Dwupokojowe mieszkanie na Żoliborzu

Prezentujemy przytulne dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 30 m², zlokalizowane w prestiżowej dzielnicy Żoliborz w Warszawie.

Układ funkcjonalny:

• Osobny pokój dzienny
• Wygodna sypialnia
• W pełni wyposażona kuchnia
• Łazienka z wanną
• Przestronny przedpokój

Lokalowo i komunikacja: Wymarzona lokalizacja dla osób ceniących sobie spokój i doskonałą komunikację z centrum miasta. W najbliższej okolicy znajdują się:

• Liczne sklepy i punkty usługowe
• Przystanki autobusowe i tramwajowe
• Tereny zielone idealne na spacery
• Szkoły i przedszkola
• Kawiarnie i restauracje

Żoliborz to jedna z najbardziej pożądanych dzielnic Warszawy, łącząca miejski komfort z kameralnym charakterem. Doskonała infrastruktura oraz bliskość komunikacji miejskiej czynią to mieszkanie idealnym wyborem zarówno dla singla, jak i pary.

Czynsz: 3 200 zł miesięcznie (107 zł/m²)

Zapraszamy na prezentację!

---

Two-Room Apartment in Żoliborz

We present a cozy two-room apartment with an area of 30 m², located in the prestigious Żoliborz district of Warsaw.

Functional layout:

• Separate living room
• Comfortable bedroom
• Fully equipped kitchen
• Bathroom with bathtub
• Spacious hallway

Location and transportation: Perfect location for those who value peace and excellent communication with the city center. In the immediate vicinity you will find:

• Numerous shops and service points
• Bus and tram stops
• Green areas ideal for walks
• Schools and kindergartens
• Cafes and restaurants

Żoliborz is one of the most desirable districts of Warsaw, combining urban comfort with intimate character. Excellent infrastructure and proximity to public transport make this apartment an ideal choice for both singles and couples.

Rent: 3,200 PLN per month (107 PLN/m²)

We invite you for a viewing!

---

Двокімнатна квартира на Жолібожі

Представляємо затишну двокімнатну квартиру площею 30 м², розташовану в престижному районі Жолібож у Варшаві.

Функціональне планування:

• Окрема вітальня
• Зручна спальня
• Повністю обладнана кухня
• Ванна кімната з ванною
• Простора передпокій

Розташування та транспорт: Ідеальне місце для тих, хто цінує спокій та відмінне сполучення з центром міста. У найближчому оточенні знаходяться:

• Численні магазини та сервісні точки
• Автобусні та трамвайні зупинки
• Зелені зони, ідеальні для прогулянок
• Школи та дитячі садки
• Кав'ярні та ресторани

Жолібож - це один з найбажаніших районів Варшави, який поєднує міський комфорт з камерним характером. Відмінна інфраструктура та близькість до громадського транспорту роблять цю квартиру ідеальним вибором як для одинака, так і для пари.

Орендна плата: 3 200 злотих на місяць (107 злотих/м²)

Запрошуємо на перегляд!