Przytulne 2-pokojowe mieszkanie na Włochach

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Oferujemy do wynajęcia przytulne dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 40 m², zlokalizowane w dzielnicy Włochy w Warszawie.

Mieszkanie składa się z:

• Przestronnego salonu z jadalnią
• Wygodnej sypialni
• Funkcjonalnej kuchni
• Łazienki z wanną
• Praktycznego korytarza

Lokal jest w pełni umeblowany i wyposażony, gotowy do natychmiastowego zamieszkania. W kuchni znajdziemy wszystkie niezbędne sprzęty AGD, w tym lodówkę, kuchenkę gazową oraz komplet naczyń i garnków. Mieszkanie posiada także pralkę, co znacznie ułatwia codzienne życie.

Dodatkowe informacje:

• Czynsz: 2 900 zł miesięcznie (72 zł/m²)
• Media płatne dodatkowo według zużycia
• Preferowane osoby pracujące lub małżeństwa
• Dostępne od zaraz

Lokalizacja: Mieszkanie znajduje się w spokojnej okolicy dzielnicy Włochy, z dobrym dostępem do komunikacji miejskiej. W pobliżu znajdują się sklepy, przystanki autobusowe oraz podstawowa infrastruktura.

Zapraszamy do kontaktu i umówienia się na prezentację!

---

We offer for rent a cozy two-room apartment with an area of 40 m², located in the Włochy district of Warsaw.

The apartment consists of:

• Spacious living room with dining area
• Comfortable bedroom
• Functional kitchen
• Bathroom with bathtub
• Practical hallway

The property is fully furnished and equipped, ready for immediate occupancy. The kitchen includes all necessary appliances, including a refrigerator, gas stove, and a complete set of dishes and pots. The apartment also has a washing machine, which greatly facilitates daily life.

Additional information:

• Rent: 2,900 PLN per month (72 PLN/m²)
• Utilities paid separately according to consumption
• Working individuals or couples preferred
• Available immediately

Location: The apartment is situated in a quiet area of the Włochy district, with good access to public transportation. Nearby you'll find shops, bus stops, and basic infrastructure.

We invite you to contact us and arrange a viewing!

---

Пропонуємо в оренду затишну двокімнатну квартиру площею 40 м², розташовану в районі Влохи у Варшаві.

Квартира складається з:

• Просторої вітальні з їдальнею
• Комфортної спальні
• Функціональної кухні
• Ванної кімнати з ванною
• Практичного коридору

Нерухомість повністю умебльована та обладнана, готова до негайного заселення. На кухні є вся необхідна побутова техніка, включаючи холодильник, газову плиту та повний набір посуду та каструль. У квартирі також є пральна машина, що значно полегшує повсякденне життя.

Додаткова інформація:

• Орендна плата: 2 900 злотих на місяць (72 зл/м²)
• Комунальні послуги оплачуються окремо за фактом споживання
• Перевага надається працюючим особам або подружнім парам
• Доступна негайно

Розташування: Квартира знаходиться в тихому районі Влохи, з хорошим доступом до громадського транспорту. Поруч є магазини, автобусні зупинки та базова інфраструктура.

Запрошуємо зв'язатися з нами та домовитися про перегляд!