Przytulne mieszkanie na Ursynowie z dobrą lokalizacją

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Przedstawiam Państwu komfortowe mieszkanie o powierzchni 37 m² położone w prestiżowej dzielnicy Ursynów w Warszawie.

Mieszkanie składa się z:

• Przytulnego pokoju z aneksem kuchennym
• Funkcjonalnej łazienki
• Wygodnego przedpokoju

Lokal znajduje się w doskonale skomunikowanej lokalizacji, co zapewnia szybki dostęp do centrum miasta oraz kluczowych punktów stołecznej infrastruktury. W pobliżu znajdują się:

• Liczne sklepy i centra handlowe
• Placówki edukacyjne
• Obiekty sportowe i rekreacyjne
• Przystanki komunikacji miejskiej
• Tereny zielone idealne na spacery

Czynsz wynosi 2 350 zł miesięcznie (64 zł/m²), co stanowi atrakcyjną ofertę w tym rejonie.

Ursynów to jedna z najbardziej cenionych dzielnic Warszawy, łącząca zalety spokojnego osiedla z pełnym dostępem do miejskiej infrastruktury. To doskonałe miejsce zarówno dla singli, jak i młodych par.

Zapraszam na prezentację!

---

I present to you a comfortable 37 m² apartment located in the prestigious Ursynów district of Warsaw.

The apartment consists of:

• Cozy room with kitchenette
• Functional bathroom
• Convenient entrance hall

The property is situated in an excellently connected location, providing quick access to the city center and key points of the capital's infrastructure. Nearby you'll find:

• Numerous shops and shopping centers
• Educational institutions
• Sports and recreational facilities
• Public transport stops
• Green areas perfect for walks

The rent is 2,350 PLN per month (64 PLN/m²), which represents an attractive offer in this area.

Ursynów is one of Warsaw's most valued districts, combining the advantages of a peaceful neighborhood with full access to urban infrastructure. It's an excellent place for both singles and young couples.

I invite you to a viewing!

---

Представляю Вашій увазі комфортну квартиру площею 37 м², розташовану в престижному районі Урсинів у Варшаві.

Квартира складається з:

• Затишної кімнати з кухонним куточком
• Функціональної ванної кімнати
• Зручної передпокою

Нерухомість знаходиться в чудово з'єднаному транспортом місці, що забезпечує швидкий доступ до центру міста та ключових об'єктів столичної інфраструктури. Поблизу розташовані:

• Численні магазини та торговельні центри
• Навчальні заклади
• Спортивні та рекреаційні об'єкти
• Зупинки громадського транспорту
• Зелені зони, ідеальні для прогулянок

Орендна плата становить 2 350 злотих на місяць (64 злотих/м²), що є привабливою пропозицією в цьому районі.

Урсинів — один з найбільш цінних районів Варшави, що поєднує переваги спокійного житлового масиву з повним доступом до міської інфраструктури. Це чудове місце як для самотніх людей, так і для молодих пар.

Запрошую на перегляд!