Przytulne mieszkanie w centrum Śródmieścia

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Zapraszam do wynajęcia przytulnego mieszkania w samym sercu Warszawy - w prestiżowej dzielnicy Śródmieście.

Mieszkanie o powierzchni 28 m² oferuje:

• Funkcjonalny układ zapewniający komfortowe życie w centrum miasta
• Doskonałą lokalizację w najbardziej reprezentacyjnej części stolicy
• Świetne połączenia komunikacyjne - bliskość metra, tramwajów i autobusów
• Liczne restauracje, kawiarnie i punkty usługowe w najbliższym sąsiedztwie
• Dostęp do kultury i rozrywki - teatry, kina, galerie sztuki w zasięgu ręki
• Udogodnienia miejskie na wyciągnięcie ręki

Czynsz wynosi 2 750 zł miesięcznie (98 zł/m²). Istnieje możliwość negocjacji warunków najmu.

To idealna propozycja dla osób ceniących sobie bliskość wszystkich miejskich atrakcji, szukających mieszkania w dynamicznej, pełnej życia lokalizacji. Doskonały wybór zarówno dla singla, jak i młodej pary planującej zamieszkać w samym centrum Warszawy.

Zapraszam na prezentację!

---

I invite you to rent a cozy apartment in the very heart of Warsaw - in the prestigious Śródmieście district.

The 28 m² apartment offers:

• Functional layout ensuring comfortable living in the city center
• Excellent location in the most representative part of the capital
• Great public transport connections - metro, trams and buses nearby
• Numerous restaurants, cafes and service points in the immediate vicinity
• Access to culture and entertainment - theaters, cinemas, art galleries within reach
• Urban amenities at your fingertips

The rent is 2,750 PLN per month (98 PLN/m²). Negotiation of rental terms is possible.

This is an ideal proposition for those who value proximity to all city attractions, looking for accommodation in a dynamic, vibrant location. An excellent choice for both singles and young couples planning to live in the very center of Warsaw.

Welcome to viewing!

---

Запрошую орендувати затишну квартиру в самому серці Варшави - у престижному районі Śródmieście.

Квартира площею 28 м² пропонує:

• Функціональне планування, що забезпечує комфортне життя в центрі міста
• Чудове розташування в найбільш представницькій частині столиці
• Відмінне транспортне сполучення - метро, трамваї та автобуси поруч
• Численні ресторани, кафе та сервісні точки в найближчому оточенні
• Доступ до культури та розваг - театри, кінотеатри, художні галереї в межах досяжності
• Міські зручності під рукою

Орендна плата становить 2 750 злотих на місяць (98 злотих/м²). Можлива домовленість щодо умов оренди.

Це ідеальна пропозиція для тих, хто цінує близькість до всіх міських принад, шукає житло в динамічній, повній життя локації. Чудовий вибір як для самотніх людей, так і для молодих пар, які планують жити в самому центрі Варшави.

Запрошую на перегляд!