Przytulne mieszkanie w Nowej Hucie - idealne na start lub inwestycję

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Oferujemy na sprzedaż przytulne mieszkanie o powierzchni 26 m² zlokalizowane w cenionej dzielnicy Krakowa - Nowej Hucie. Nieruchomość w atrakcyjnej cenie 337 000 zł (12 962 zł/m²).

Mieszkanie oferuje funkcjonalny układ pomieszczeń, maksymalnie wykorzystujący dostępną przestrzeń. Jasne wnętrze zapewnia komfortowe warunki do codziennego życia. Stan techniczny lokalu pozwala na wprowadzenie się od razu lub dostosowanie według własnych preferencji.

Nowa Huta to dzielnica z bogatą infrastrukturą - w pobliżu znajdują się sklepy, punkty usługowe, placówki edukacyjne oraz tereny rekreacyjne. Dogodne połączenia komunikacyjne z centrum Krakowa stanowią dodatkowy atut tej lokalizacji.

Idealny wybór zarówno dla osób poszukujących pierwszego mieszkania, jak i dla inwestorów zainteresowanych wynajmem długoterminowym.

---

We offer for sale a cozy apartment with an area of 26 m² located in the prestigious district of Krakow - Nowa Huta. Property available at an attractive price of 337,000 PLN (12,962 PLN/m²).

The apartment offers a functional layout that maximizes the available space. Bright interior provides comfortable conditions for everyday living. The technical condition of the premises allows for immediate move-in or customization according to your own preferences.

Nowa Huta is a district with rich infrastructure - nearby you will find shops, service points, educational facilities, and recreational areas. Convenient public transport connections to the center of Krakow are an additional advantage of this location.

An ideal choice for both first-time homebuyers and investors interested in long-term rental.

---

Пропонуємо на продаж затишну квартиру площею 26 м², розташовану в престижному районі Кракова - Новій Гуті. Нерухомість доступна за привабливою ціною 337 000 злотих (12 962 злотих/м²).

Квартира має функціональне планування, яке максимально використовує наявний простір. Світлий інтер'єр забезпечує комфортні умови для повсякденного життя. Технічний стан приміщення дозволяє відразу в'їхати або адаптувати його відповідно до власних уподобань.

Нова Гута - це район з багатою інфраструктурою - поблизу розташовані магазини, сервісні пункти, навчальні заклади та зони відпочинку. Зручне транспортне сполучення з центром Кракова є додатковою перевагою цього розташування.

Ідеальний вибір як для тих, хто шукає своє перше житло, так і для інвесторів, зацікавлених у довгостроковій оренді.