Przytulne mieszkanie w samym centrum Szczecina

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Oferuję do wynajęcia przytulne mieszkanie położone w samym sercu Szczecina, w prestiżowej dzielnicy Centrum. Nieruchomość o powierzchni 20 m² stanowi doskonałe rozwiązanie dla osoby singla lub studenta poszukującego komfortowego lokum w doskonałej lokalizacji.

Mieszkanie charakteryzuje się funkcjonalnym rozkładem, który pozwala na optymalne wykorzystanie dostępnej przestrzeni. Lokalizacja w centrum miasta zapewnia doskonały dostęp do wszelkich udogodnień miejskich:

• Liczne sklepy, restauracje i kawiarnie w bezpośrednim sąsiedztwie
• Doskonałe połączenia komunikacją miejską
• Bliskość instytucji kulturalnych i rozrywkowych
• Łatwy dostęp do uczelni wyższych
• Wszechstronna infrastruktura usługowa

Czynsz wynosi 2 100 zł miesięcznie (105 zł/m²), co stanowi konkurencyjną cenę jak na tak atrakcyjną lokalizację w ścisłym centrum Szczecina.

To idealna propozycja dla osób ceniących sobie miejski styl życia i wygodę codziennego funkcjonowania w centrum miasta. Mieszkanie gotowe do zamieszkania od zaraz.

---

I offer for rent a cozy apartment located in the very heart of Szczecin, in the prestigious Centrum district. This 20 m² property is an excellent solution for a single person or student looking for comfortable accommodation in a prime location.

The apartment features a functional layout that allows for optimal use of the available space. The city center location provides excellent access to all urban amenities:

• Numerous shops, restaurants, and cafes in the immediate vicinity
• Excellent public transport connections
• Proximity to cultural and entertainment institutions
• Easy access to universities
• Comprehensive service infrastructure

The rent is 2,100 PLN per month (105 PLN/m²), which represents a competitive price for such an attractive location in the strict center of Szczecin.

This is an ideal proposition for those who value urban lifestyle and the convenience of daily functioning in the city center. The apartment is ready for immediate occupancy.

---

Пропонуємо в оренду затишну квартиру, розташовану в самому серці Щецина, у престижному районі Центрум. Нерухомість площею 20 м² є чудовим рішенням для самотньої особи або студента, який шукає комфортне житло у відмінній локації.

Квартира характеризується функціональним плануванням, що дозволяє оптимально використовувати наявний простір. Розташування в центрі міста забезпечує чудовий доступ до всіх міських зручностей:

• Численні магазини, ресторани та кав'ярні в безпосередній близькості
• Відмінне транспортне сполучення
• Близькість до культурних та розважальних закладів
• Легкий доступ до вищих навчальних закладів
• Всебічна сервісна інфраструктура

Орендна плата становить 2 100 злотих на місяць (105 злотих/м²), що є конкурентною ціною для такої привабливої локації в самому центрі Щецина.

Це ідеальна пропозиція для тих, хто цінує міський стиль життя та зручність повсякденного функціонування в центрі міста. Квартира готова до заселення негайно.