Przytulne mieszkanie w sercu Śródmieścia

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Oferujemy do wynajęcia przytulne, w pełni wyposażone mieszkanie w samym sercu Śródmieścia – jednej z najbardziej prestiżowych dzielnic Warszawy.

Mieszkanie dysponuje:

• Funkcjonalnym układem przestrzeni maksymalizującym komfort
• Kompletnym wyposażeniem umożliwiającym wprowadzenie się od zaraz
• Jasnym wnętrzem z oknami wychodzącymi na spokojną stronę

Lokalizacja to prawdziwy atut tej nieruchomości:

• Centrum biznesowe i kulturalne Warszawy w zasięgu ręki
• Doskonała infrastruktura: sklepy, restauracje, kafejki w najbliższym sąsiedztwie
• Znakomite połączenia komunikacyjne – metro, tramwaje i autobusy
• Bliskość parków idealnych na spacery i relaks

Mieszkanie idealne dla singla lub pary poszukującej komfortowego lokum w dynamicznym centrum stolicy. Czynsz administracyjny i media naliczane dodatkowo.

Zapraszam na prezentację!

---

We offer for rent a cozy, fully equipped apartment in the very heart of Śródmieście – one of Warsaw's most prestigious districts.

The apartment features:

• Functional space layout maximizing comfort
• Complete equipment allowing immediate move-in
• Bright interior with windows facing the quiet side

The location is the real asset of this property:

• Warsaw's business and cultural center within reach
• Excellent infrastructure: shops, restaurants, cafes in the immediate vicinity
• Outstanding public transport connections – metro, trams and buses
• Proximity to parks ideal for walks and relaxation

The apartment is perfect for a single person or couple looking for comfortable accommodation in the dynamic center of the capital. Administrative rent and utilities charged additionally.

Viewings welcome!

---

Пропонуємо в оренду затишну, повністю обладнану квартиру в самому серці Śródmieście – одного з найпрестижніших районів Варшави.

Квартира має:

• Функціональне планування простору, що максимізує комфорт
• Повне обладнання, що дозволяє заселитися відразу
• Світлий інтер'єр з вікнами, що виходять на тихий бік

Розташування є справжньою перевагою цієї нерухомості:

• Діловий та культурний центр Варшави в межах досяжності
• Чудова інфраструктура: магазини, ресторани, кафе в найближчому околі
• Відмінне транспортне сполучення – метро, трамваї та автобуси
• Близькість парків, ідеальних для прогулянок та відпочинку

Квартира ідеальна для самотньої людини або пари, що шукає комфортне житло в динамічному центрі столиці. Адміністративна плата та комунальні послуги сплачуються додатково.

Запрошуємо на перегляд!