Przytulne studio w prestiżowym Pogodnie, doskonała lokalizacja

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Komfortowe studio o powierzchni 30 m² zlokalizowane w prestiżowej dzielnicy Pogodno w Szczecinie. Mieszkanie przygotowane dla osoby ceniącej funkcjonalność i wygodę. Czynsz wynosi 2190 zł miesięcznie (73 zł/m²).

Mieszkanie oferuje nowoczesny układ przestrzeni, zapewniający komfort codziennego użytkowania. Jasne wnętrze z dużymi oknami gwarantuje optymalne doświetlenie przez cały dzień. Wykończenie w neutralnych barwach pozwala na personalizację według własnych upodobań.

Dzielnica Pogodno to jedna z najbardziej pożądanych lokalizacji w Szczecinie, oferująca doskonałą infrastrukturę miejską:

• Rozwinięta sieć komunikacji miejskiej
• Liczne sklepy, restauracje i kawiarnie w okolicy
• Tereny zielone idealne do rekreacji
• Łatwy dostęp do szkół i placówek edukacyjnych

Mieszkanie dostępne od zaraz. Zapraszamy do umówienia się na prezentację.

---

Comfortable studio apartment with an area of 30 m² located in the prestigious Pogodno district in Szczecin. The apartment is prepared for a person who values functionality and comfort. The rent is 2,190 PLN per month (73 PLN/m²).

The apartment offers a modern space layout, ensuring comfort for everyday use. The bright interior with large windows guarantees optimal lighting throughout the day. The neutral color finish allows for personalization according to your own preferences.

The Pogodno district is one of the most desirable locations in Szczecin, offering excellent urban infrastructure:

• Developed public transportation network
• Numerous shops, restaurants, and cafes in the vicinity
• Green areas ideal for recreation
• Easy access to schools and educational institutions

The apartment is available immediately. We invite you to schedule a viewing.

---

Комфортна студія площею 30 м² розташована в престижному районі Погодно в Щецині. Квартира підготовлена для людини, яка цінує функціональність та комфорт. Орендна плата становить 2 190 злотих на місяць (73 злотих/м²).

Квартира пропонує сучасне планування простору, що забезпечує комфорт повсякденного використання. Світлий інтер'єр з великими вікнами гарантує оптимальне освітлення протягом усього дня. Оздоблення в нейтральних тонах дозволяє персоналізувати приміщення відповідно до власних уподобань.

Район Погодно є одним із найбажаніших місць у Щецині, що пропонує відмінну міську інфраструктуру:

• Розвинена мережа громадського транспорту
• Численні магазини, ресторани та кав'ярні поблизу
• Зелені зони, ідеальні для відпочинку
• Легкий доступ до шкіл та навчальних закладів

Квартира доступна негайно. Запрошуємо вас записатися на перегляд.