Słoneczna kawalerka w klimatycznej kamienicy na Mokotowie

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Do wynajęcia słoneczne i przestronne 1-pokojowe mieszkanie położone na 1. piętrze w kameralnej, 3-piętrowej kamienicy z lat 50. Nieruchomość zlokalizowana jest w sercu prestiżowego i pełnego zieleni Starego Mokotowa, przy ulicy Jarosława Dąbrowskiego.

Najważniejsze atuty nieruchomości:

• Przestronny, narożny pokój doświetlony dwoma dużymi oknami
• Osobna, widna kuchnia w pełni wyposażona w niezbędny sprzęt
• Ustawna łazienka z wanną
• Mieszkanie jest całkowicie umeblowane i gotowe do zamieszkania

Lokalizacja: Cicha, spokojna i niezwykle zielona okolica zapewniająca doskonały komfort życia. Lokalizacja charakteryzuje się znakomitym punktem komunikacyjnym – w bliskiej odległości znajdują się przystanki tramwajowe i autobusowe oraz stacja metra, co gwarantuje szybki dojazd do każdej części Warszawy.

Informacje dodatkowe: Mieszkanie dostępne od 1 grudnia 2026 roku (możliwość wcześniejszego zamieszkania po indywidualnym uzgodnieniu).

Koszty: Czynsz najmu: 2 200 PLN / miesiąc + opłaty administracyjne oraz media. Zapraszamy do kontaktu!

---

For rent: A bright and sunny 1-room apartment located on the 1st floor of a cozy 3-story brick building from the 1950s. The property is situated in the heart of prestigious and green Old Mokotów, on Jarosława Dąbrowskiego Street.

Key features of the apartment:

• Spacious corner room illuminated by two large windows
• Separate, bright kitchen fully equipped with essential appliances
• Well-proportioned bathroom with a bathtub
• Fully furnished and ready to move in

Location: A quiet, peaceful, and exceptionally green neighborhood offering great living comfort. Excellent public transport links with nearby tram and bus stops, as well as a metro station, ensuring quick access to any part of Warsaw.

Additional information: Available from December 1, 2026 (earlier move-in possible upon agreement).

Costs: Rent: 2,200 PLN / month + administrative fees and utilities. Feel free to reach out for more details!

---

Здається в оренду сонячна та простора 1-кімнатна квартира на 1-му поверсі в затишному 3-поверховому будинку 1950-х років. Нерухомість розташована в серці престижного та зеленого Старого Мокотова, на вулиці Ярослава Домбровського.

Основні переваги квартири:

• Простора кутова кімната з двома великими вікнами, що забезпечують чудове освітлення
• Окрема світла кухня, повністю обладнана необхідною технікою
• Зручна санвузол з ванною
• Квартира повністю мебльована та готова до заселення

Розташування: Тихий, спокійний і дуже зелений район, що забезпечує високий комфорт проживання. Чудова транспортна розв'язка – поруч знаходяться трамвайні та автобусні зупинки, а також станція метро, що гарантує швидкий доїзд до будь-якої частини Варшави.

Додаткова інформація: Квартира доступна з 1 грудня 2026 року (можливе раннє заселення за домовленістю).

Вартість: Орендна плата: 2 200 PLN / місяць + адміністративні послуги та комунальні платежі. Запрошуємо до контакту!