Słoneczne 3 pokoje na osiedlu Piaski z prywatnym parkingiem

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Szukasz idealnego M w doskonałej lokalizacji? Na sprzedaż oferujemy wysoce funkcjonalne, 3-pokojowe mieszkanie usytuowane na IV piętrze w pożądanym osiedlu Piaski w Białymstoku.

Na przestrzeń nieruchomości składają się:

• Jasny salon idealny do wypoczynku
• Dwie ustawne sypialnie
• Oddzielna, widna kuchnia z nową zabudową meblową
• Łazienka
• Osobne WC

Do mieszkania przynależy również praktyczna piwnica (ok. 3 m²).

Najważniejsze atuty nieruchomości:

• Gotowe do wprowadzenia: Mieszkanie jest odświeżone, zadbane i nie wymaga żadnych nakładów finansowych.
• Komfort i bezpieczeństwo: Budynek przeszedł termomodernizację, a wygodną komunikację zapewnia nowa, cichobieżna winda.
• Prywatny parking: Teren osiedla jest zamknięty szlabanem na pilota, co gwarantuje wolne miejsce parkingowe tylko dla mieszkańców o każdej porze.
• Doskonała lokalizacja: W najbliższym otoczeniu znajduje się pełna infrastruktura – sklepy, punkty usługowe oraz komunikacja miejska.

To doskonała propozycja dla rodzin, par, a także jako bezpieczna i rentowna inwestycja pod wynajem.

Nie znalazłeś tego, czego szukasz? Skontaktuj się z nami – dysponujemy również ofertami spoza rynku publicznego!

---

Looking for the perfect apartment in a prime location? We offer a highly functional, 3-room apartment located on the 4th floor in the desirable Piaski district in Białystok.

The layout includes:

• A bright living room perfect for relaxation
• Two well-proportioned bedrooms
• A separate kitchen with brand new fitted furniture
• A bathroom
• A separate toilet

The property also includes a practical storage cellar (approx. 3 m²).

Key Highlights:

• Move-in ready: The apartment is refreshed, well-maintained, and requires no additional financial outlay.
• Comfort and safety: The building has undergone thermal modernization, and a new, quiet elevator ensures easy access.
• Private parking: The area is secured with a remote-controlled barrier, guaranteeing reserved parking for residents at any time.
• Prime location: Complete infrastructure nearby, including shops, services, and public transport links.

An ideal choice for families, couples, or as a safe and profitable buy-to-let investment.

Didn't find exactly what you were looking for? Contact us – we also offer off-market properties!

---

Шукаєте ідеальну квартиру в чудовій локації? Пропонуємо на продаж дуже функціональну 3-кімнатну квартиру, розташовану на 4-му поверсі в популярному районі Пяски в Білостоці.

Планування квартири включає:

• Світлу вітальню, ідеальну для відпочинку
• Дві затишні спальні
• Окрему кухню з новими меблями
• Ванну кімнату
• Окремий санвузол

До квартири також належить практичний підвал (бл. 3 м²).

Головні переваги нерухомості:

• Готова до заселення: Квартира оновлена, доглянута та не потребує жодних додаткових фінансових вкладень.
• Комфорт та безпека: Будинок пройшов термомодернізацію, а новий сучасний ліфт забезпечує швидкий та зручний доступ.
• Приватний паркінг: Територія закритого типу з шлагбаумом на пульті, що гарантує наявність паркомісця тільки для мешканців у будь-який час.
• Відмінна локація: Поруч вся необхідна інфраструктура – магазини, заклади обслуговування та зупинки громадського транспорту.

Це ідеальний варіант для сімей, пар, а також як надійна інвестиція під оренду.

Не знайшли те, що шукали? Зв'яжіться з нами – ми також маємо пропозиції, яких немає у відкритому доступі!