Słoneczne 3 pokoje na osiedlu Piasta w Białymstoku

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Prezentujemy przestronne, dwustronne mieszkanie o powierzchni 61,6 m², położone na trzecim piętrze w solidnym budynku z cegły z 1995 roku, przy ul. Bolesława Chrobrego na cenionym osiedlu Piasta w Białymstoku.

Nieruchomość charakteryzuje się funkcjonalnym układem pomieszczeń oraz świetnym doświetleniem, co zapewnia doskonałą cyrkulację powietrza i codzienny komfort użytkowania. To idealna propozycja dla rodzin poszukujących wygody, jak również doskonała inwestycja pod wynajem.

Główne atuty mieszkania:

• Przestronny i rozkładowy układ: 3 niezależne pokoje, oddzielna, jasna kuchnia oraz łazienka z WC.
• Wyposażona kuchnia: praktyczna zabudowa ze sprzętem AGD (kuchenka gazowa, lodówko-zamrażarka, zmywarka).
• Dobry stan techniczny – nieruchomość gotowa do zamieszkania lub lekkiego odświeżenia.
• Dwustronna ekspozycja gwarantująca naturalne światło przez cały dzień.

Lokalizacja: Osiedle Piasta to jedno z najbardziej pożądanych miejsc do życia w Białymstoku. W najbliższym otoczeniu znajduje się w pełni rozwinięta infrastruktura: liczne sklepy, punkty usługowe, szkoły oraz przedszkola. Wyjątkowa dostępność komunikacyjna pozwala na szybki dojazd do każdej części miasta.

Oferta objęta jest klauzulą wyłączności. Zapraszamy do kontaktu i obejrzenia nieruchomości na żywo.

---

We present a spacious, double-sided apartment with an area of 61.6 m², located on the third floor of a solid brick building from 1995, at Bolesława Chrobrego Street in the valued Piasta district in Białystok.

The property features a functional layout and excellent exposure to natural light, ensuring great air circulation and everyday living comfort. This is an ideal choice for families looking for convenience, as well as a great investment for rental.

Key features of the apartment:

• Spacious and well-planned layout: 3 separate rooms, a distinct bright kitchen, and a bathroom with a toilet.
• Equipped kitchen: practical built-in furniture with household appliances (gas stove, fridge-freezer, dishwasher).
• Good technical condition – ready to move in or lightly refresh.
• Dual-aspect exposure guaranteeing natural sunlight throughout the day.

Location: The Piasta district is one of the most sought-after places to live in Białystok. The immediate surroundings offer a fully developed infrastructure: numerous shops, service points, schools, and kindergartens. Excellent public transport connections allow for quick access to any part of the city.

Exclusive offer. Feel free to contact us to arrange a viewing.

---

Proponuyemo prostore, dvostoronnye kvartyru ploshcheyu 61,6 m², roztashovanu na tretyomu poversi nadiynoho tsehelyanoho budynku 1995 roku budivnytstva po vulytsi Boleslava Khrobroho v prestyzhnomu rayoni Pyasta v Biyalostotsi.

Neryukhomist kharakteryzuyetsya funktsionalnym planuvannyam ta vidminnym pryrodnym osvitlennyam, shcho zabezpechuye chudovu tsyrkulyatsiyu povitrya ta shchodennyy komfort. Tse idealnyy variant dlya simet, yaki shukayut zruchrist, a takozh vyhidna investytsiya dlya orendy.

Osknovni perevahy kvartyry:

• Prostore ta zruchne planuvannya: 3 okremi kimnaty, okrema svitla kuhnya ta vannokimnata z tualetom.
• Oblashtovana kuhnya: praktychni mebli iz pobutovoyu tehnikoyu (hazova plyta, holodylnyk z morozylnoyu kameroyu, posudomyyna mashyna).
• Dobryy tehnichnyy stan – hotova do zaselennya abo lehkoho onovlennya.
• Dvistoronnye roztashuvannya, shcho harantuye pryrodne svitlo protyahom usyoho dnya.

Lokatsiya: Rayon Pyasta — odne z naybilsh populyarnykh mists dlya zhyttya v Biyalostotsi. Poruch roztashovana vsya neobhidna infrastruktura: chysleni mahazyny, zaklady obsluhovuvannya, shkoly ta dytachi sadky. Zruchna transportna rozv'yazka dozvolyaye shvydko distatysya bud-yakoyi chastyny mista.

Propozytsiya na pravakh eksklyuzyvnosti. Zaproshuyemo do kontaktu ta perehlyadu neryukhomosti.