Słoneczne mieszkanie z balkonem na Starej Ochocie

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Słoneczne i funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 32,6 m² położone na urokliwej Starej Ochocie przy ul. Bitwy Warszawskiej 1920 r.

Lokal znajduje się na 3. piętrze w zadbanej kamienicy z windą oraz odnowioną klatką schodową. Południowa ekspozycja okien zapewnia doskonałe doświetlenie wnętrz przez cały dzień.

Układ pomieszczeń:

• Przestronny pokój z wyjściem na balkon
• Osobna, widna kuchnia
• Łazienka
• Osobne WC
• Przedpokój

do mieszkania przynależy również komórka lokatorska w piwnicy. Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone w podstawowy sprzęt AGD. Ciepła woda pochodzi z sieci miejskiej, a gaz zasila jedynie kuchenkę.

Lokalizacja: Wyjątkowy punkt komunikacyjny – tuż obok przystanku tramwajowego, co gwarantuje błyskawiczny dojazd do centrum miasta. W bliskiej odległości znajduje się Dworzec Zachodni.

Warunki wynajmu: Idealne dla 1 lub 2 osób pracujących (bez zwierząt). Dostępne od 10.09.2026 r. na dłuższy okres.

Opłaty:

• Cena wynajmu: 2200 zł
• Czynsz administracyjny: 750 zł
• Dodatkowo opłaty za media (woda, gaz, prąd)

Oferta bezpośrednia.

---

Sunny and functional apartment located in the charming Old Ochota district at Bitwy Warszawskiej 1920 r. Street.

The property is situated on the 3rd floor of a well-maintained tenement building with an elevator and renovated staircases. The southern exposure ensures excellent natural light throughout the entire day.

Layout:

• Spacious room with access to a balcony
• Separate, bright kitchen
• Bathroom
• Separate toilet
• Hallway

The apartment includes a private storage unit in the basement. It comes fully furnished and equipped with essential home appliances. Hot water is provided by the municipal grid, with gas used only for the cooking stove.

Location: An exceptional transit spot – located right next to a tram stop, guaranteeing a swift commute to the city center. Dworzec Zachodni railway station is also close by.

Rental terms: Ideal for 1 or 2 working individuals (no pets allowed). Available from September 10, 2026, for long-term lease.

Costs:

• Rent: 2200 PLN
• Administrative fee: 750 PLN
• Utilities based on consumption (water, gas, electricity)

Direct offer from the owner.

---

Cнячне та функциональне помешкання, розташоване в чарівній частині Старої Охоти на вул. Бітви Варшавської 1920 року.

Квартира знаходиться на 3-му поверсі доглянутого будинку з ліфтом та відреставрованим під'їздом. Південна сторона забезпечує чудове природне освітлення протягом усього дня.

Планування:

• Простора кімната з виходом на балкон
• Окрема світла кухня
• Ванна кімната
• Окремий туалет
• Передпокій

До квартири також додається комора у підвалі. Помешкання повністю умебльоване та оснащене базовою побутовою технікою. Гаряча вода постачається з міської мережі, а газ використовується лише для плити.

Локація: Чудове транспортне сполучення – поруч із трамвайною зупинкою, що гарантує швидкий доїзд до центру міста. Поблизу також розташований вокзал Варшава-Західна.

Умови оренди: Ідеально підійде для 1 або 2 працюючих осіб (без домашніх тварин). Доступно з 10.09.2026 року на тривалий термін.

Вартість:

• Орендна плата: 2200 зл
• Адміністративний чинш: 750 зл
• Додатково комунальні послуги (вода, газ, електроенергія)

Пряма пропозиція.