Stylowe 3 pokoje po ремонcie na Piasta – 1. piętro

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Na sprzedaż wyjątkowo starannie wykończone, 3-pokojowe mieszkanie zlokalizowane przy ul. Piastowskiej 9 w Białymstoku. Nieruchomość przeszła gruntowny remont według indywidualnego projektu architekta wnętrz, z niezwykłą dbałością o każdy detal. To idealna propozycja dla osób poszukujących nowoczesnego, w pełni wykończonego wnętrza, gotowego do zamieszkania od zaraz bez ponoszenia dodatkowych nakładów finansowych.

Lokal znajduje się na poszukiwanym 1. piętrze kameralnego, 4-piętrowego bloku z cegły.

Przemyślany układ pomieszczeń:

• Przestronny salon połączony z aneksem kuchennym oraz wyjściem na duży, zabudowany balkon
• Komfortowa sypialnia z wydzieloną, prywatną garderobą
• Ustawny pokój – idealny jako gabinet, pokój dziecięcy lub gościnny
• Elegancka, duża łazienka z wanną i funkcją prysznica
• Funkcjonalny przedpokój

Wnętrze i wyposażenie: Jednym z największych atutów nieruchomości jest wysoki standard wykończenia. Nowoczesna zabudowa stolarska wykonana na wymiar gwarantuje maksymalne wykorzystanie przestrzeni oraz mnóstwo miejsca do przechowywania. Kuchnia została wyposażona w fabrycznie nowy sprzęt AGD, który wchodzi w cenę mieszkania. W estetycznej łazience zastosowano nowoczesne baterie podtynkowe oraz szklaną parawanową szybę nawannową, co pozwala na komfortową kąpiel lub szybki prysznic.

Najważniejsze atuty:

• Świeżo po remoncie, zaprojektowane przez architekta
• Wyjątkowo funkcjonalny układ – 3 pokoje
• Poszukiwane 1. piętro w niskim budynku z cegły
• Duży, zabudowany balkon stanowiący dodatkową przestrzeń
• Sypialnia z praktyczną garderobą
• Meblowe zabudowy stolarskie na wymiar oraz nowe AGD w cenie
• Mieszkanie w pełni gotowe do wprowadzenia

Zapraszam do kontaktu oraz obejrzenia nieruchomości na żywo.

---

For sale: an exceptionally meticulously finished, 3-room apartment located at Piastowska 9 Street in Białystok. The property has undergone a complete renovation designed by an interior architect, with extraordinary attention to detail. It is an ideal offer for those looking for a modern, fully finished interior, ready to move in immediately without any additional investment.

The apartment is situated on the highly desirable 1st floor of a cozy, 4-story brick building.

Thoughtful layout:

• Spacious living room with a kitchenette and access to a large, enclosed balcony
• Comfortable bedroom with a separate private walk-in closet
• Well-proportioned room – ideal for a home office, children's room, or guest room
• Elegant, large bathroom with a bathtub and shower function
• Functional hallway

Interior and equipment: One of the greatest advantages of the property is its high standard of finish. Custom-made cabinetry ensures maximum space utilization and plenty of storage. The kitchen comes equipped with brand-new household appliances, which are included in the price. The stylish bathroom features modern concealed faucets and a glass bath screen, allowing for either a relaxing bath or a quick shower.

Key features:

• Freshly renovated, designed by an interior designer
• Highly functional 3-room layout
• Desirable 1st floor in a low-rise brick building
• Large enclosed balcony offering extra space
• Bedroom with a walk-in wardrobe
• Custom joinery and new appliances included in the price
• Ready to move in with zero extra expenses

Feel free to contact us and arrange a viewing.

---

На продаж пропонується винятково якісно відремонтована 3-кімнатна квартира за адресою: вул. Пястовська, 9 у Білостоку. Нерухомість пройшла капітальний ремонт за індивідуальним проєктом дизайнера інтер'єру з особливою увагою до кожної деталі. Це ідеальна пропозиція для тих, хто шукає сучасний, повністю готовий простір для життя без додаткових фінансових витрат.

Квартира розташована на затребуваному 1-му поверсі затишного 4-поверхового цегляного будинку.

Продумане планування:

• Простора вітальня, об'єднана з кухнею, та виходом на великий засклений балкон
• Комфортна спальня з окремою гардеробною кімнатою
• Затишна додаткова кімната – ідеально під кабінет, дитячу або гостьову
• Елегантна велика ванна кімната з функцією душу
• Функціональний передпокій

Інтер'єр та оснащення: Однією з найбільших переваг є високий стандарт оздоблення. Меблі, виготовлені за індивідуальним замовленням, забезпечують максимальну функціональність та багато місця для зберігання. Кухня оснащена новою побутовою технікою, яка входить у вартість. У стильній ванній кімнаті встановлено сучасну вбудовану сантехніку та скляну перегородку для зручного користування душем.

Основні переваги:

• Свіжий ремонт за дизайнерським проєктом
• Дуже зручне планування – 3 кімнати
• Затребуваний 1-й поверх у невисокому цегляному будинку
• Великий засклений балкон як додаткова зона відпочинку
• Спальня з власною гардеробною
• Якісні меблі на замовлення та нова техніка у вартості
• Квартира повністю готова до заселення

Запрошуємо до контакту та на перегляд об'єкта.