Stylowe mieszkanie po remoncie na zielonym osiedlu Antoniuk

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Urocze, funkcjonalne mieszkanie na zielonym i spokojnym osiedlu Antoniuk w Białymstoku przy ul. Ordonówny. Nieruchomość o powierzchni 42,28 m² znajduje się na poszukiwanym 1. piętrze w kameralnym, 4-piętrowym bloku.

Mieszkanie przeszło generalny remont, dzięki czemu jest gotowe do zamieszkania bez absolutnie żadnych dodatkowych nakładów finansowych. W ramach prac wymieniono instalacje elektryczną i hydrauliczną, wstawiono nowe okna, odnowiono łazienkę oraz poprowadzono nową instalację internetową bezpośrednio w pokojach (bez widocznych kabli). Co istotne, modernizacja objęła również części wspólne budynku – w całym bloku i na klatce schodowej wymieniono sieć elektryczną.

Serce mieszkania stanowi nowa, funkcjonalna zabudowa kuchenna wyposażona w sprzęt AGD (w cenie). W przedpokoju zaplanowano pojemną szafę na wymiar. Przestrzeń mieszkalną uzupełnia przestronny balkon – idealne miejsce na poranną kawę oraz przynależna piwnica.

Najważniejsze atuty:

• Funkjonalny układ: salon oraz duża sypialnia
• Komfortowe 1. piętro
• Mieszkanie po generalnym remoncie (nowe instalacje, okna, łazienka)
• Nowa kuchnia z kompletnym sprzętem AGD
• Poprowadzona instalacja internetowa w pokojach
• Duży balkon i przynależna piwnica
• Odnowiona instalacja elektryczna na klatce schodowej
• Duży parking dla mieszkańców bezpośrednio pod blokiem
• Spokojna, zielona okolica

To idealna propozycja dla osób poszukujących nieruchomości gotowej do wprowadzenia, wykończonej z dbałością o każdy detal.

Uwaga: Zdjęcia przedstawiają wizualizację projektową. Mieszkanie będzie gotowe do zamieszkania do końca września. Cena obejmuje sprzęt AGD w kuchni, nie obejmuje mebli ruchomych oraz szaf w sypialni.

Zapraszamy na prezentację już dziś!

---

A charming and functional apartment located in the green and peaceful Antoniuk district in Białystok, on Ordonówny Street. This 42.28 m² property is situated on the highly sought-after 1st floor of a cozy 4-story building.

The apartment has undergone a comprehensive renovation, making it completely move-in ready with no additional investment required. The renovation included replacing the electrical and plumbing systems, installing new windows, a fully renovated bathroom, and setting up an in-wall internet network in the rooms. Importantly, the building's common areas have also been modernized with new electrical wiring throughout the stairwell.

The heart of the home is a modern, custom kitchen fitted with household appliances (included in the price). The hallway features a spacious built-in wardrobe. Additional space includes a spacious balcony—perfect for morning coffee—and a private basement storage unit.

Key highlights:

• Functional layout: living room and a large bedroom
• Comfortable 1st floor location
• Fully renovated (new installations, windows, bathroom)
• Brand new kitchen with appliances included
• In-wall internet cabling in rooms
• Large balcony and private basement unit
• Updated electrical system in common areas
• Ample parking space for residents right outside the building
• Quiet, green neighborhood

This is a perfect choice for anyone looking for a turnkey home finished with attention to every detail.

Please note: Photos showcase a design visualization. The apartment will be ready by the end of September. The price includes kitchen appliances; it excludes loose furniture and bedroom wardrobes.

Book your viewing today!

---

Zatyshna ta funktsional'na kvartyra u zelenomu ta spokijnomu rajoni Antoniuk u Bjalystoku po vul. Ordonuvny. Pomeshkannya ploshcheyu 42,28 m² roztashovane na zatrebuvanomu 1-mu poversi zatyshnoho 4-poverkhovoho budynku.

Kvartyra projshla konyukturnyj kapital'nyj remont, zavdyaky chomu povnistyu hotova do zaselennya bez dodatkovykh vytrat. Bulo povnistyu zamineno elektroprovodku ta hidravlichni installsiyi, vstanovleno novi vikna, vidremontovano vannu kimnatu ta provedeno internet u kimnaty bez vymushanykh kabelyiv na stynakh. Vazhlyvo, shcho modernizatsiya torknulasya i spil'nykh zon budynku — u pid'yizdi zamineno elektrosetezhu.

Sertsem kvartyry ye nova kuhnya z pobutovoyu tekhnikoyu (vklyuchena u vartyst'). U peredpokoyeyu zaplanovano mistku shafu. Dodatkovym plyusom ye prostoryj balkony, shcho stavuye chudovym mistsem dlya vidpochynku, a takozh pryvatne pidval'ne prymishchennya.

Holovni perevahy:

• Zruchne planuvannya: vital'nya ta velyka spal'nya
• Komfortnyj 1-j poverkh
• Kvartyra pislya kapital'noho remontu (novi komunikatsiyi, vikna, sanzovnytsya)
• Nova kuhnya z pobutovoyu tekhnikoyu
• Internet-merezha u kimnatakh
• Velykyj balkon ta vlasne pidval'ne prymishchennya
• Zaminena elektryka u spil'nykh zonakh budynku
• Velykyj parkinh dlya meshkantsiv bezposedn'o pid budynkom
• Spokijne, zelene otochennya

Tse ideal'nyj varaint dlya tykh, khto shukaye gotove do prozhyvannya zhytlo, vykonane z uvahoyu do detaley.

Zvernit' uvahu: Fotografiyi predstavlyayut' vizualizatsiyu proyektu. Kvartyra bude povnistyu hotova do kintsya veresnya. U vartyst' vklyucheno kuhonnu tekhniku, bez m'yakhykh mebliv ta shaf u spal'ni.

Zaproshuyemo na perehlyad vzhe sohodni!