Stylowe mieszkanie przy Sky Tower – wysoki суфіт, klimatyzacja

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Na sprzedaż wyjątkowe, przestronne mieszkanie o wysokim potencjale inwestycyjnym, zlokalizowane przy ul. Powstańców Śląskich, w bezpośrednim sąsiedztwie ikonicznego Sky Tower we Wrocławiu.

Nieruchomość wyróżnia się imponującą wysokością pomieszczeń (3,3 m), co daje ogromne możliwości aranżacyjne – istnieje opcja wydzielenia dwóch niezależnych pokoi lub stworzenia funkcjonalnej antresoli. Wnętrze jest jasne, bardzo ustawne, a wschodnia ekspozycja okien zapewnia doskonałe doświetlenie z widokiem na ciche, zielone podwórko.

Najważniejsze atuty nieruchomości:

• Gotowe do wprowadzenia: mieszkanie w pełni wyposażone (aneks kuchenny, pojemna szafa, biurko oraz kompletna łazienka z pralką).
• Komfort przez cały rok: w 2025 roku zamontowano nowoczesną klimatyzację z funkcją chłodzenia i grzania.
• Dodatkowa przestrzeń: możliwość zakupu komórki lokatorskiej o powierzchni 2,2 m² i wysokości 3,3 m, znajdującej się na tym samym piętrze (w cenie 20 000 zł).
• Wygodne parkowanie: dostęp do zamkniętego parkingu dla mieszkańców za szlabanem (dwa wjazdy: od ul. Zaolziańskiej i Radosnej).
• Bezpieczny zakup: pełna własność z księgą wieczystą, media miejskie (ogrzewanie i ciepła woda), niskie koszty utrzymania (czynsz ok. 600 zł).

Lokalizacja: To jedna z najbardziej poszukiwanych i prestiżowych lokalizacji we Wrocławiu. W bliskim sąsiedztwie znajdują się kluczowe punkty miasta: Dworzec Główny, galeria Wroclavia, Aquapark oraz Uniwersytet Ekonomiczny. Wokół dostępna jest pełna infrastruktura handlowo-usługowa oraz biznesowa, co gwarantuje doskonałą komunikację miejską i ogromne zainteresowanie najemców.

Mieszkanie idealne dla prywatnego nabywcy szukającego komfortu w centrum miasta lub jako pewna inwestycja pod wynajem. Oferta bezpośrednio od właściciela, elastyczne godziny kontaktu oraz możliwość negocjacji ceny.

---

For sale: a unique, spacious apartment with exceptionally high investment potential, located on Powstańców Śląskich Street, directly adjacent to the iconic Sky Tower in Wrocław.

The property stands out with its impressive ceiling height of 3.3 meters, offering vast interior design possibilities, including the option to split it into two independent rooms or build a mezzanine. The interior is bright, highly functional, and the eastern window exposure provides natural light with a view of a quiet, green courtyard.

Key features:

• Move-in ready: fully furnished and equipped (kitchenette, spacious wardrobe, desk, and a complete bathroom with a washing machine).
• Year-round comfort: equipped with modern air conditioning installed in 2025, offering both cooling and heating functions.
• Extra storage: option to purchase a storage unit (2.2 sq m, 3.3 m high) located on the same floor for PLN 20,000.
• Convenient parking: access to a private, gated parking area for residents with a barrier gate.
• Secure purchase: full ownership with a land and mortgage register, city utilities (heating and hot water), and low maintenance costs (rent approx. PLN 600).

Location: One of the most sought-after and prestigious locations in Wrocław. Situated close to major city landmarks, including the Main Railway Station, Wroclavia shopping center, Aquapark, and the University of Economics. The vibrant area offers complete retail, service, and business infrastructure alongside excellent public transport connections.

An ideal choice for a home buyer seeking comfort in the city center or a solid buy-to-let investment. Direct sale from the owner, flexible viewing hours, and price negotiation possible.

---

На продаж пропонується унікальна, простора квартира з високим інвестиційним потенціалом, розташована на вул. Повстанців Шльонських, поруч із відомим комплексом Sky Tower у Вроцлаві.

Нерухомість визнячається вражаючою висотою стелі (3,3 м), що надає безліч можливостей для планування — існує можливість облаштувати дві окремі кімнати або зробити функціональну антресоль. Інтер'єр світлий та зручний, а східна експозиція вікон забезпечує чудове природне освітлення та вид на тихий, зелений двір.

Основні переваги нерухомості:

• Готова до заселення: квартира повністю облаштована (кухонний куточок, містка шафа, письмовий стіл та обладнана ванна кімната з пральною машиною).
• Комфорт цілий рік: у 2025 році встановлено сучасний кондиціонер із функцією охолодження та обігріву.
• Додатковий простір: можливість придбання комори площею 2,2 м² та висотою 3,3 м на тому ж поверсі (ціна 20 000 зл).
• Зручне паркування: доступ до закритої парковки для мешканців під шлагбаумом.
• Безпечна покупка: повна власність із кадастровою книгою, міські комунікації (опалення та гаряча вода), низькі комунальні платежі (близько 600 зл).

Локація: Одна з найпопулярніших та найпрестижніших локацій у Вроцлаві. Поблизу розташовані Головний залізничний вокзал, ТРЦ Wroclavia, Аквапарк та Економічний університет. Навколо наявна вся необхідна інфраструктура та чудове транспортне сполучення.

Ідеальний варіант як для власного проживання в центрі міста, так і як надійна інвестиція під оренду. Продаж безпосередньо від власника, гнучкий графік переглядів та можливість торга.