Umeblowane mieszkanie na Bielanach - do zaraz

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Zapraszam do zapoznania się z ofertą komfortowego mieszkania o powierzchni 31 m², położonego na warszawskich Bielanach.

Mieszkanie składa się z:

• Przestronnego pokoju dziennego z aneksem kuchennym
• Wygodnej sypialni
• Łazienki z wanną
• Przedpokoju

Nieruchomość jest w pełni umeblowana i wyposażona, gotowa do natychmiastowego zamieszkania. Kuchnia została wyposażona w niezbędny sprzęt AGD, który ułatwi codzienne funkcjonowanie.

Lokalizacja: Mieszkanie znajduje się w doskonale skomunikowanej dzielnicy Bielany, z łatwym dostępem do:

• Komunikacji miejskiej (autobusy, tramwaje)
• Sklepów i galerii handlowych
• Placówek edukacyjnych
• Terenów zielonych i rekreacyjnych

Wysokość czynszu: 2 900 zł miesięcznie (94 zł/m²)

Istnieje możliwość negocjacji warunków najmu. Serdecznie zapraszam na prezentację!

---

I invite you to view this comfortable 31 m² apartment located in Warsaw's Bielany district.

The apartment consists of:

• Spacious living room with kitchenette
• Comfortable bedroom
• Bathroom with bathtub
• Entrance hall

The property is fully furnished and equipped, ready for immediate occupancy. The kitchen comes with essential appliances to facilitate daily living.

Location: The apartment is situated in the well-connected Bielany district, with easy access to:

• Public transportation (buses, trams)
• Shops and shopping centers
• Educational facilities
• Green and recreational areas

Monthly rent: 2,900 PLN (94 PLN/m²)

Negotiation of rental terms is possible. I warmly invite you to a viewing!

---

Запрошую ознайомитися з пропозицією комфортної квартири площею 31 м², розташованої у варшавському районі Бєляни.

Квартира складається з:

• Простору вітальні з кухонним куточком
• Зручної спальні
• Ванної кімнати з ванною
• Передпокою

Нерухомість повністю умебльована та обладнана, готова до негайного заселення. Кухня оснащена необхідною побутовою технікою, яка полегшить щоденне життя.

Розташування: Квартира знаходиться у добре з'єднаному транспортом районі Бєляни, з легким доступом до:

• Громадського транспорту (автобуси, трамваї)
• Магазинів та торгових центрів
• Освітніх закладів
• Зелених та рекреаційних зон

Орендна плата: 2 900 злотих на місяць (94 злотих/м²)

Можлива домовленість щодо умов оренди. Щиро запрошую на перегляд!