2-pokojowe mieszkanie w Bezrzeczu-Krzekowo

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Doskonała lokalizacja w dzielnicy Bezrzecze-Krzekowo

Prezentujemy wyjątkowe mieszkanie dwupokojowe o powierzchni 35 m², usytuowane na II piętrze nowoczesnego budynku. Idealne zarówno dla osób poszukujących pierwszego lokum, jak i dla inwestorów zainteresowanych wynajmem.

Układ funkcjonalny mieszkania:

• Przestronny salon z aneksem kuchennym
• Wygodna sypialnia
• Łazienka z pełnym wyposażeniem
• Praktyczny przedpokój

Zalety lokalizacji:

• Doskonała komunikacja miejska - szybki dojazd do centrum Szczecina
• W pobliżu sklepy, punkty usługowe i placówki edukacyjne
• Tereny zielone i miejsca rekreacji w okolicy
• Rozwijająca się infrastruktura dzielnicy

Dodatkowe informacje:

• Budynek w dobrej kondycji technicznej
• Niskie koszty eksploatacyjne
• Możliwość zakupu miejsca parkingowego

Cena: 364 500 zł

To doskonała okazja do nabycia mieszkania w atrakcyjnej lokalizacji. Serdecznie zapraszamy na prezentację!

---

Excellent location in Bezrzecze-Krzekowo district

We present an exceptional two-room apartment with an area of 35 m², located on the 2nd floor of a modern building. Perfect both for those looking for their first home and for investors interested in rental opportunities.

Functional apartment layout:

• Spacious living room with kitchenette
• Comfortable bedroom
• Fully equipped bathroom
• Practical entrance hall

Location advantages:

• Excellent public transport connections - quick access to Szczecin city center
• Nearby shops, service points, and educational facilities
• Green areas and recreational spaces in the vicinity
• Developing district infrastructure

Additional information:

• Building in good technical condition
• Low operating costs
• Possibility to purchase a parking space

Price: 364,500 PLN

This is an excellent opportunity to acquire an apartment in an attractive location. We cordially invite you to a viewing!

---

Чудова локація в районі Безжече-Кшеково

Представляємо виняткову двокімнатну квартиру площею 35 м², розташовану на 2-му поверсі сучасної будівлі. Ідеально підходить як для тих, хто шукає своє перше житло, так і для інвесторів, зацікавлених в оренді.

Функціональне планування квартири:

• Простора вітальня з кухонним куточком
• Зручна спальня
• Повністю обладнана ванна кімната
• Практична передпокій

Переваги розташування:

• Чудове транспортне сполучення - швидкий доступ до центру Щецина
• Поруч магазини, сервісні точки та навчальні заклади
• Зелені зони та місця для відпочинку поблизу
• Інфраструктура району, що розвивається

Додаткова інформація:

• Будинок у доброму технічному стані
• Низькі експлуатаційні витрати
• Можливість придбання паркомісця

Ціна: 364 500 PLN

Це чудова нагода придбати квартиру в привабливій локації. Запрошуємо на перегляд!