Apartament w centrum - Bocianowo-Śródmieście

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Oferujemy do wynajęcia przestronny apartament o powierzchni 38 m², zlokalizowany w atrakcyjnej dzielnicy Bocianowo-Śródmieście-Stare Miasto w Bydgoszczy.

Lokal wyróżnia się przemyślanym rozkładem pomieszczeń, który zapewnia komfort codziennego użytkowania. Mieszczący się w dobrze utrzymanym budynku apartament stanowi doskonałe rozwiązanie dla osób poszukujących mieszkania w centralnej części miasta.

Lokalizacja:

• Bocianowo-Śródmieście-Stare Miasto to jedna z najlepiej skomunikowanych dzielnic Bydgoszczy
• Doskonały dostęp do infrastruktury miejskiej: sklepy, restauracje, placówki usługowe w bliskim sąsiedztwie
• Szybkie połączenia komunikacyjne z całym miastem
• Bliskość terenów zielonych oraz popularnych miejsc rekreacyjnych
• W pobliżu instytucje kultury i centrum handlowe

Wynajem: Czynek: 1 500 zł miesięcznie (39 zł/m²) Istnieje możliwość negocjacji warunków najmu.

Zapraszamy do kontaktu w celu umówienia prezentacji apartamentu oraz uzyskania dodatkowych informacji.

---

We offer for rent a spacious 38 m² apartment located in the attractive Bocianowo-Śródmieście-Stare Miasto district of Bydgoszcz.

The apartment features a well-thought-out layout that ensures comfortable daily living. Situated in a well-maintained building, this apartment is an excellent solution for those seeking accommodation in the central part of the city.

Location:

• Bocianowo-Śródmieście-Stare Miasto is one of the best-connected districts in Bydgoszcz
• Excellent access to urban infrastructure: shops, restaurants, and service facilities in close proximity
• Quick public transport connections throughout the city
• Close to green areas and popular recreational spots
• Nearby cultural institutions and shopping center

Rental: Monthly rent: 1,500 PLN (39 PLN/m²) Negotiation of rental terms is possible.

We invite you to contact us to arrange a viewing and obtain additional information.

---

Пропонуємо в оренду просторі апартаменти площею 38 м², розташовані в привабливому районі Боціаново-Сьрудмісце-Старе Място в Бидгощі.

Квартира відзначається продуманим плануванням приміщень, що забезпечує комфорт повсякденного використання. Розташовані в доглянутому будинку апартаменти є чудовим рішенням для тих, хто шукає житло в центральній частині міста.

Розташування:

• Боціаново-Сьрудмісце-Старе Място - один з найкраще з'єднаних районів Бидгощі
• Чудовий доступ до міської інфраструктури: магазини, ресторани, сервісні заклади в безпосередній близькості
• Швидке транспортне сполучення з усім містом
• Близькість до зелених зон та популярних місць для відпочинку
• Поруч культурні заклади та торговельний центр

Оренда: Місячна плата: 1 500 злотих (39 злотих/м²) Можлива домовленість щодо умов оренди.

Запрошуємо зв'язатися з нами для організації перегляду квартири та отримання додаткової інформації.