Dwupokojowe mieszkanie w centrum Krakowa

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Oferujemy do wynajęcia komfortowe mieszkanie dwupokojowe o powierzchni 38 m², zlokalizowane w prestiżowej dzielnicy Śródmieście w Krakowie.

Mieszkanie składa się z:

• Przestronnego pokoju dziennego z aneksem kuchennym
• Oddzielnej sypialni
• Łazienki z wanną
• Przedpokoju z pojemną szafą wnękową

Mieszkanie jest w pełni wyposażone i gotowe do zamieszkania. Znajduje się w dobrze utrzymanej kamienicy z możliwością wynajęcia miejsca parkingowego w pobliżu.

Lokalizacja to jeden z głównych atutów tej nieruchomości. Śródmieście zapewnia doskonały dostęp do:

• Centrum handlowego Galeria Krakowska
• Dworca kolejowego i autobusowego
• Licznych restauracji, kawiarni i punktów usługowych
• Komunikacji miejskiej

Dodatkowe koszty:

• Czynsz administracyjny: 450 zł
• Media (prąd, gaz, woda): według zużycia
• Kaucja zwrotna: 2 300 zł

Mieszkanie idealne dla singla lub pary poszukującej komfortowego lokum w sercu Krakowa.

Zapraszamy do kontaktu w celu umówienia prezentacji!

---

We offer for rent a comfortable two-room apartment with an area of 38 m², located in the prestigious Śródmieście district in Kraków.

The apartment consists of:

• Spacious living room with kitchenette
• Separate bedroom
• Bathroom with bathtub
• Entrance hall with spacious built-in wardrobe

The apartment is fully equipped and ready to move in. It is located in a well-maintained tenement house with the possibility of renting a parking space nearby.

Location is one of the main advantages of this property. Śródmieście provides excellent access to:

• Galeria Krakowska shopping center
• Railway and bus station
• Numerous restaurants, cafes and service points
• Public transportation

Additional costs:

• Administrative rent: 450 PLN
• Utilities (electricity, gas, water): according to consumption
• Refundable deposit: 2,300 PLN

The apartment is ideal for a single person or couple looking for comfortable accommodation in the heart of Kraków.

We invite you to contact us to arrange a viewing!

---

Пропонуємо в оренду комфортну двокімнатну квартиру площею 38 м², розташовану в престижному районіŚródmieście у Кракові.

Квартира складається з:

• Просторої вітальні з кухонним куточком
• Окремої спальні
• Ванної кімнати з ванною
• Передпокою з місткою вбудованою шафою

Квартира повністю обладнана і готова до проживання. Розташована в доглянутій кам'яниці з можливістю орендувати паркомісце поблизу.

Розташування є однією з головних переваг цієї нерухомості. Śródmieście забезпечує чудовий доступ до:

• Торгового центру Galeria Krakowska
• Залізничного та автобусного вокзалу
• Численних ресторанів, кафе та сервісних точок
• Громадського транспорту

Додаткові витрати:

• Адміністративна плата: 450 злотих
• Комунальні послуги (електрика, газ, вода): за споживанням
• Застава, що повертається: 2 300 злотих

Квартира ідеально підходить для однієї особи або пари, які шукають комфортне житло в серці Кракова.

Запрошуємо до контакту для організації перегляду!