Elegancka kawalerka w Podgórzu Duchackim, gotowa do zamieszkania

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Elegancka kawalerka o powierzchni 25 m² zlokalizowana w spokojnej części Podgórza Duchackiego w Krakowie. Mieszkanie zostało niedawno odnowione, oferując nowoczesne wykończenie i funkcjonalny układ.

Apartament składa się z:

• Przestronnego pokoju dziennego z miejscem do wypoczynku
• Aneksu kuchennego wyposażonego w niezbędne sprzęty AGD
• Łazienki z prysznicem
• Przedpokoju z miejscem na szafę

Mieszkanie jest w pełni umeblowane i gotowe do zamieszkania. Doskonała lokalizacja zapewnia łatwy dostęp do komunikacji miejskiej, sklepów oraz terenów rekreacyjnych. Czynsz wynosi 2200 zł miesięcznie (88 zł/m²).

Idealne dla singli lub par ceniących sobie komfort i dobrą lokalizację w Krakowie.

---

Elegant studio apartment of 25 m² located in a quiet part of Podgórze Duchackie in Krakow. The apartment has been recently renovated, offering modern finishes and a functional layout.

The apartment consists of:

• Spacious living room with a relaxation area
• Kitchen annex equipped with essential appliances
• Bathroom with shower
• Hallway with space for a wardrobe

The apartment is fully furnished and ready to move in. The excellent location provides easy access to public transportation, shops, and recreational areas. The rent is 2200 PLN per month (88 PLN/m²).

Perfect for singles or couples who value comfort and a good location in Krakow.

---

Елегантна студія площею 25 м² розташована у спокійній частині району Подгуже Духацьке в Кракові. Квартира нещодавно відремонтована, має сучасне оздоблення та функціональне планування.

Квартира складається з:

• Просторої вітальні з зоною відпочинку
• Кухонного куточка, обладнаного необхідною побутовою технікою
• Ванної кімнати з душем
• Передпокою з місцем для шафи

Квартира повністю мебльована та готова до заселення. Відмінне розташування забезпечує легкий доступ до громадського транспорту, магазинів та зон відпочинку. Орендна плата становить 2200 злотих на місяць (88 злотих/м²).

Ідеально підходить для одинаків або пар, які цінують комфорт та хороше розташування у Кракові.