Elegancka kawalerka w sercu Lublina - prestiżowa lokalizacja

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Eleganckie mieszkanie o powierzchni 30 m² zlokalizowane w samym sercu Lublina, w prestiżowej dzielnicy Śródmieście. Ta wyjątkowa nieruchomość, oferowana za 499 999 zł (16 667 zł/m²), stanowi doskonałą inwestycję zarówno dla osób poszukujących komfortowego miejsca do życia, jak i inwestorów.

Mieszkanie zostało starannie zaprojektowane, aby maksymalnie wykorzystać dostępną przestrzeń. Wnętrze charakteryzuje się funkcjonalnym układem oraz wysokim standardem wykończenia. Jasne pomieszczenia zapewniają komfort i poczucie przestronności.

Lokalizacja w Śródmieściu gwarantuje doskonały dostęp do infrastruktury miejskiej: restauracji, kawiarni, sklepów oraz punktów usługowych. W pobliżu znajdują się również tereny zielone, idealne na popołudniowe spacery czy aktywności na świeżym powietrzu.

Dodatkowe atuty obejmują doskonałe połączenia komunikacyjne z pozostałymi częściami miasta oraz bliskość najważniejszych atrakcji kulturalnych Lublina.

Zapraszamy na prezentację tej wyjątkowej nieruchomości!

---

Elegant apartment with an area of 30 m² located in the very heart of Lublin, in the prestigious Śródmieście district. This exceptional property, offered for 499,999 PLN (16,667 PLN/m²), is an excellent investment both for those looking for a comfortable place to live and for investors.

The apartment has been carefully designed to maximize the available space. The interior features a functional layout and high standard of finishing. Bright rooms provide comfort and a sense of spaciousness.

The location in Śródmieście guarantees excellent access to urban infrastructure: restaurants, cafes, shops, and service points. There are also green areas nearby, perfect for afternoon walks or outdoor activities.

Additional advantages include excellent public transport connections to other parts of the city and proximity to Lublin's main cultural attractions.

We invite you to view this exceptional property!

---

Елегантна квартира площею 30 м² розташована в самому серці Любліна, в престижному районі Шрудмєсцє. Ця виняткова нерухомість, що пропонується за 499 999 злотих (16 667 злотих/м²), є відмінною інвестицією як для тих, хто шукає комфортне місце для проживання, так і для інвесторів.

Квартира була ретельно спроектована для максимального використання доступного простору. Інтер'єр характеризується функціональним плануванням і високим стандартом оздоблення. Світлі приміщення забезпечують комфорт і відчуття просторості.

Розташування в Шрудмєсцє гарантує відмінний доступ до міської інфраструктури: ресторанів, кав'ярень, магазинів та сервісних пунктів. Поблизу також є зелені зони, ідеальні для післяобідніх прогулянок чи активного відпочинку на свіжому повітрі.

Додаткові переваги включають чудове транспортне сполучення з іншими частинами міста та близькість до головних культурних пам'яток Любліна.

Запрошуємо вас на презентацію цієї виняткової нерухомості!