Wykończone 3 pokoje przy Politechnice Lubelskiej, Rury

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Wyjątkowe, nowocześnie wykończone 3-pokojowe mieszkanie zlokalizowane w poszukiwanej dzielnicy Rury w Lublinie, w bezpośrednim sąsiedztwie Politechniki Lubelskiej.

Zalety nieruchomości:

• Funkcjonalny układ: 3 niezależne, ustawne pokoje, osobna jasna kuchnia oraz nowoczesna łazienka.
• Stan techniczny: Mieszkanie przeżyło generalny remont, jest w pełni umeblowane i gotowe do natychmiastowego zamieszkania.
• Komfort: Dostępność komfortowej windy, monitoring w budynku oraz wjazd dla mieszkańców za szlaban.
• Piętro: Poszukiwane 1. piętro w niskim, zadbanym budynku.

Idealna lokalizacja: Lokalizacja to doskonały wybór zarówno dla studentów ze względu na bliskość uczelni, jak i dla rodziny szukającej pełnej infrastruktury miejskiej w zasięgu ręki.

Informacje dodatkowe:

• Mieszkanie dostępne od zaraz.
• Czynsz administracyjny wynosi 600 PLN.

Zapraszamy do kontaktu i obejrzenia mieszkania na żywo! Oferujemy bezpieczny zakup oraz pomoc w uzyskaniu finansowania.

---

An exceptional, modernly finished 3-room apartment located in the sought-after Rury district in Lublin, right next to the Lublin University of Technology.

Property highlights:

• Functional layout: 3 independent rooms, a separate bright kitchen, and a modern bathroom.
• Technical condition: The apartment underwent a complete renovation, is fully furnished, and ready to move in immediately.
• Comfort: Elevator access, CCTV monitoring, and resident parking behind a security barrier.
• Floor: Convenient 1st floor in a well-maintained, low-rise building.

Prime location: An ideal choice for students due to the proximity to universities, as well as for families looking for complete urban infrastructure within easy reach.

Additional information:

• Available immediately.
• Administrative fee: PLN 600.

Contact us today to schedule a viewing! We offer secure purchasing and assistance with mortgage financing.

---

Виняткова, сучасно відремонтована 3-кімнатна квартира у затребуваному районі Рури в Любліні, у безпосередній близькості від Люблінської Політехніки.

Переваги нерухомості:

• Функціональне планування: 3 окремі кімнати, окрема світла кухня та сучасна ванна кімната.
• Технічний стан: Квартира пройшла капітальний ремонт, повністю облаштована меблями та готова до заселення.
• Комфорт: Наявність ліфта, відеоспостереження в будинку та паркінг для мешканців за шлагбаумом.
• Поверх: Зручний 1-й поверх у доглянутому малоповерховому будинку.

Чудова локація: Ідеальний вибір як для студентів завдяки близькості до університету, так і для родини, яка цінує розвинену інфраструктуру поруч із домом.

Додаткова інформація:

• Квартира вільна та готова до заселення.
• Адміністративний платіж: 600 PLN.

Запрошуємо на перегляд! Забезпечуємо безпеку угоди та допомогу в отриманні кредитування.