Eleganckie mieszkanie w centrum z widokiem na Plac Litewski

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Wyjątkowe, 2-pokojowe mieszkanie zlokalizowane w samym sercu Lublina, w dzielnicy Śródmieście. Nieruchomość znajduje się w niepowtarzalnej lokalizacji z bezpośrednim wyjściem na prestiżowy Plac Litewski.

Najważniejsze atuty nieruchomości:

• Przeszło kapitalny remont, dzięki czemu jest gotowe do zamieszkania bez dodatkowych nakładów finansowych
• Wyposażone w nowoczesną klimatyzację, zapewniającą komfort o każdej porze roku
• Przestronny i funkcjonalny układ pomieszczeń
• Ścisłe centrum miasta z dostępem do pełnej infrastruktury: wyśmienitych restauracji, kawiarni, zabytków oraz komunikacji miejskiej

To idealna propozycja dla osób ceniących miejski styl życia lub poszukujących rentownej inwestycji pod wynajem. Zapraszamy do kontaktu i obejrzenia mieszkania.

---

An exceptional 2-room apartment located in the very heart of Lublin, in the Śródmieście district. The property boasts an unbeatable location with direct access to the prestigious Plac Litewski.

Key features of the property:

• Underwent a complete renovation, making it ready to move in without any extra investment
• Equipped with modern air conditioning for year-round comfort
• Spacious and functional layout
• Prime city-center location with access to full infrastructure: excellent restaurants, cafes, historic sights, and public transport

An ideal choice for those who appreciate an urban lifestyle or are looking for a profitable investment property. Contact us today to arrange a viewing.

---

Виняткова 2-кімнатна квартира, розташована в самому серці Любліна, у районі Сьрудмєсце. Нерухомість має неповторне розташування з прямим виходом на престижну Литовську площу.

Основні переваги нерухомості:

• Пройшла капітальний ремонт, тому повністю готова до заселення без додаткових фінансових витрат
• Оснащена сучасним кондиціонером, що забезпечує комфорт у будь-яку пору року
• Простара та функціональне планування кімнат
• Центр міста з доступом до всієї інфраструктури: чудових ресторанів, кав'ярень, пам'яток архітектури та громадського транспорту

Це ідеальний варіант для тих, хто цінує міський стиль життя або шукає вигідну інвестицію під оренду. Запрошуємо до контакту та перегляду квартири.