Funkcjonalna kawalerka przy Politechnice z parkingiem

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Szukasz nieruchomości, która od pierwszego dnia zapewni stabilny dochód z najmu lub stanie się wygodnym, przytulnym miejscem do życia w centrum Łodzi? Ta oferta spełni Twoje oczekiwania.

Na sprzedaż oferujemy kompaktową, niezwykle funkcjonalnie zaaranżowaną kawalerkę o powierzchni 15,66 m², usytuowaną na pierwszym piętrze urokliwej kamienicy przy ul. Radwańskiej. Mieszkanie leży w doskonałym punkcie miasta – w bezpośrednim sąsiedztwie Politechniki Łódzkiej oraz urokliwego Parku im. Poniatowskiego.

Niewątpliwym atutem lokalu jest bezpłatne miejsce parkingowe na zamkniętym terenie posesji – wyjątkowy komfort w tej części miasta.

Mieszkanie gotowe do wprowadzenia Lokal jest w pełni wyposażony i nie wymaga żadnych dodatkowych nakładów finansowych. W cenie nieruchomości pozostaje kompletne umeblowanie oraz sprzęt AGD, co umożliwia natychmiastowe zamieszkanie lub sprawny wynajem od zaraz.

Doskonała lokalizacja – wszystko pod ręką:

• Kampus Politechniki Łódzkiej,
• Park im. J. Poniatowskiego,
• Szpital WAM,
• Centrum Sportowo-Dydaktyczne Zatoka Sportu,
• Hala EXPO Łódź,
• Centrum Handlowe Pasaż Łódzki,
• Dworzec Łódź Kaliska,
• Liczne punkty gastronomiczne, handlowe i usługowe.

Świetnie rozwinięta sieć komunikacji miejskiej (przystanki tramwajowe i autobusowe) gwarantuje błyskawiczny dojazd do dowolnej dzielnicy Łodzi.

Najważniejsze parametry:

• Piętro: 1 z 3,
• Ogrzewanie: miejskie,
• Forma własności: pełna własność z Księgą Wieczystą i udziałem w gruncie,
• Parking: miejsce parkingowe na zamykanym podwórzu,
• Stan: do wprowadzenia, pełne wyposażenie w cenie.

Idealna propozycja dla:

• Inwestora poszukującego rentownego lokalu pod wynajem,
• Studenta lub osoby pracującej w centrum miasta,
• Osób szukających przystępnego cenowo mieszkania z potencjałem wzrostu wartości.

Cena: 205 000 zł.

Zapraszam do kontaktu i obejrzenia nieruchomości na żywo. To doskonała okazja dla osób poszukujących niewielkiego lokum o ogromnym potencjale inwestycyjnym!

---

Looking for a property that can generate stable rental income from day one or serve as a cozy place to live in the heart of Łódź? This offer is tailored for you.

For sale: a compact, highly functional studio apartment located on the first floor of a historic tenement house on Radwańska Street. Situated in one of the most sought-after locations in Łódź, right next to the Łódź University of Technology and the picturesque Poniatowski Park.

A key advantage of this property is the private parking space within the gated courtyard – a rare convenience in the city center.

Ready to Move In The apartment is fully furnished, equipped with essential household appliances, and requires no additional financial contribution. Everything shown in the photos is included in the price, allowing for immediate occupancy or rental.

Prime Location:

• Łódź University of Technology campus,
• Poniatowski Park,
• WAM Hospital,
• Sports and Education Centre 'Zatoka Sportu',
• EXPO Łódź,
• Pasaż Łódzki Shopping Center,
• Łódź Kaliska Railway Station,
• Numerous shops, restaurants, and service points.

Excellent public transport connections (bus and tram stops nearby) ensure quick access to any part of the city.

Key Highlights:

• Floor: 1st floor,
• Heating: district heating,
• Legal status: full ownership with a Land and Mortgage Register,
• Parking: space in a closed courtyard,
• Condition: ready to move in, fully equipped.

Ideal for:

• Investors looking for a high-yield rental asset,
• Students or professionals working in the center,
• Anyone seeking an affordable property with potential for value appreciation.

Price: 205,000 PLN.

Feel free to reach out to schedule a viewing. This is an exceptional opportunity for a compact home with high investment potential!

---

Шукаєте нерухомість, яка з першого дня приноситиме стабільний дохід від оренди або стане зручним та затишним місцем для життя в центрі Лодзі? Ця пропозиція саме для вас.

Продається компактна, дуже функціональна квартира-студія, розташована на першому поверсі кам'яниці по вул. Радванській. Нерухомість знаходиться в одній з найпопулярніших локацій міста – поруч із Лодзинською Політехнікою та мальовничим парком ім. Понятовського.

Беззаперечною перевагою цієї квартири є паркомісце на закритій території подвір'я – винятковий комфорт для цієї частини міста.

Квартира готова до заселення Помешкання повністю облаштоване та не потребує додаткових фінансових інвестицій. У вартість входять усі меблі та побутова техніка, що дозволяє відразу заселитися або здати квартиру в оренду.

Чудова локація:

• Кампус Лодзинської Політехніки,
• Парк ім. Й. Понятовського,
• Лікарня WAM,
• Спортивний комплекс Zatoka Sportu,
• EXPO Łódź,
• Торговий центр Pasaż Łódzki,
• Вокзал Łódź Kaliska,
• Численні магазини, ресторани та заклади сфери послуг.

Відмінна транспортна розв'язка (автобусні та трамвайні зупинки поруч) забезпечує швидкий доступ до будь-якої частини міста.

Основні характеристики:

• Поверх: 1,
• Опалення: міське,
• Форма власності: повна власність із земельно-гіпотечною книгою,
• Паркінг: місце на закритому подвір'ї,
• Стан: готова до проживання, повна комплектація.

Ідеальний варіант для:

• Інвесторів, які шукають рентабельну об'єкт під оренду,
• Студентів або працюючих у центрі міста,
• Тих, хто шукає доступну нерухомість із потенціалом зростання вартості.

Ціна: 205 000 зл.

Запрошую до контакту та на перегляд! Це чудова нагода придбати невелике житло з величезним інвестиційним потенціалом.