Stylowe mieszkanie po remontie w zrewitalizowanej kamienicy

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Na sprzedaż komfortowe, w pełni wyremontowane mieszkanie o powierzchni 34,84 m², usytuowane na parterze zrewitalizowanej kamienicy na Starym Polesiu przy ul. Lipowej. Nieruchomość jest gotowa do natychmiastowego zamieszkania.

Na powierzchnię lokalu składają się:

• przestronny i ustawny pokój,
• oddzielna, jasna kuchnia z dużym oknem,
• stylowa łazienka z WC,
• funkcjonalny przedpokój.

Mieszkanie przeszło generalny remont i zostało wykończone w wysokim standardzie. Wnętrza zachwycają spójną, nowoczesną stylistyką łączyć naturalne drewno, jasne barwy oraz eleganckie, czarne akcenty. Ponadprzeciętna wysokość pomieszczeń oraz duże, nowe okna trzyszybowe zapewniają doskonałe doświetlenie i potęgują poczucie przestrzeni.

Kuchnia została wyposażona w estetyczną zabudowę meblową, ciemny blat oraz niezbędny sprzęt AGD. W łazience postawiono na wielkoformatowe płytki, czarną armaturę i ocieplające wnętrze elementy drewniane.

Lokalizacja na Starym Polesiu to ogromny atut – bliskość ścisłego centrum Łodzi oraz dynamicznie rozwijające się otoczenie nowych apartamentowców podnoszą atrakcyjność nieruchomości. W najbliższym sąsiedztwie znajdują się:

• Zielony Rynek (Plac Barlickiego),
• reprezentacyjna ulica Piotrkowska,
• uczelnie wyższe: WAM / Uniwersytet Medyczny, a w odległości 10–15 minut także Uniwersytet Łódzki i Politechnika Łódzka,
• bogata infrastruktura: sklepy, punkty usługowe, restauracje oraz przystanki komunikacji miejskiej.

Najważniejsze zalety nieruchomości:

• zrewitalizowana kamienica i wysoki standard po remoncie,
• nowe okna trzyszybowe i funkcjonalny układ z oddzielną kuchnią,
• wysokie, jasne pomieszczenia,
• doskonała komunikacja z centrum i uczelniami,
• możliwość zakupu z pełnym umeblowaniem i wyposażeniem (cena do negocjacji w zależności od wariantu).

To doskonała propozycja dla singla, pary lub jako pewna inwestycja pod wynajem dla studentów i młodych profesjonalistów.

Cena: 289 000 zł Czynsz: 475 zł + media według zużycia.

Zapraszam na prezentację mieszkania.

---

For sale: a comfortable, fully renovated apartment with an area of 34.84 m², located on the ground floor of a revitalized tenement house in Stare Polesie at Lipowa Street. The property is ready to move in immediately.

The layout includes:

• a spacious and easily adaptable room,
• a separate, bright kitchen with a large window,
• a stylish bathroom with a toilet,
• a functional hallway.

The apartment has undergone a comprehensive renovation finished to a high standard. The interiors feature a cohesive, modern style combining natural wood, light colors, and elegant black accents. High ceilings characteristic of tenement houses and large, new triple-pane windows provide excellent natural light and enhance the sense of space.

The kitchen comes with custom cabinetry, a dark countertop, and household appliances. The bathroom features large-format tiles, black fixtures, and warm wooden elements.

The location in Stare Polesie is a major advantage – close to the very center of Łódź, surrounded by rapidly developing new apartment buildings. Nearby attractions and points of interest include:

• Green Market (Plac Barlickiego),
• the famous Piotrkowska Street,
• universities: Medical University of Łódź, with University of Łódź and Łódź University of Technology just 10–15 minutes away,
• rich infrastructure: shops, service points, restaurants, and public transport hubs.

Key features:

• revitalized tenement building and high-standard finish after total renovation,
• new triple-pane windows and a practical layout with a separate kitchen,
• high, bright rooms,
• excellent transport links to the city center and universities,
• option to purchase fully furnished (price negotiable depending on the equipment option).

An ideal choice for a single resident, a couple, or as a solid buy-to-let investment for students and young professionals.

Price: PLN 289,000 Administrative fee: PLN 475 + utilities.

Feel free to contact us and arrange a viewing.

---

Na продаж пропонується комфортна, повністю відремонтована квартира площею 34,84 м², розташована на високому першому поверсі (parter) ревіталізованої кам'яниці в районі Старе Полесьє по вул. Липовій. Нерухомість повністю готова до заселення.

Планування включає:

• простору та функціональну кімнату,
• окрему, світлу кухню з великим вікном,
• стильну ванну кімнату з туалетом,
• практичний передпокій.

У квартирі було проведено капітальний ремонт із використанням високоякісних матеріалів. Інтер'єр виконаний у сучасному стилі, що поєднує натуральне дерево, світлі тони та елегантні чорні акценти. Високі стелі та нові трикамерні енергозберігаючі вікна забезпечують чудове природне освітлення та відчуття простору.

Кухня обладнана кухонним гарнітуром, темною стільницею та необхідною побутовою технікою. У ванній кімнаті викладено великоформатну плитку, встановлено чорну сантехніку та елементи під дерево.

Чудове розташування в районі Старе Полесьє – поруч із самим центром Лодзі та сучасною забудовою. Поблизу розташовані:

• ринок "Zielony Rynek" (Plac Barlickiego),
• знаменита вулиця Пйотрковська,
• вищі навчальні заклади: Медичний Університет, а також Лодзинський Університет та Лодзинська Політехніка (10–15 хвилин),
• розвинена інфраструктура: магазини, заклади обслуговування, ресторани та зупинки громадського транспорту.

Головні переваги:

• ревіталізована кам'яниця та високий стандарт після ремонту,
• нові трикамерні вікна та окрема кухня,
• високі та світлі приміщення,
• відмінне транспортне сполучення з центром та вишами,
• можливість купівлі з меблями та технікою (ціна обговорюється залежно від комплектації).

Квартира ідеально підійде для проживання однієї особи, пари або як вигідна інвестиція під оренду для студентів та молодих фахівців.

Ціна: 289 000 zł Комунальні платежі: 475 zł + електроенергія та інтернет.

Запрошую на перегляд!