Funkcjonalne kawalerka na wynajem, Łódź Retkinia

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Oferujemy na wynajem funkcjonalne, jednopokojowe mieszkanie o powierzchni 31 m², usytuowane na 8. piętrze w bloku z windą na popularnym osiedlu Retkinia, przy ul. Batalionów Chłopskich 8 w Łodzi.

Na przestrzeń lokalu składają się:

• Jasny i ustawny salon, pełniący funkcję sypialną i wypoczynkową,
• Osobna, widna kuchnia wyposażona w meble oraz niezbędny sprzęt AGD (lodówka, kuchenka elektryczna),
• Łazienka z WC, wanną i pralką, wykończona w glazurze i terakocie,
• Praktyczny przedpokój.

Mieszkanie jest w bardzo dobrym stanie technicznym – wszystkie instalacje są nowe. Na ścianach położono gładzie, a na podłogach panele oraz terakotę, co zapewnia wysoki komfort użytkowania.

Dodatkowe informacje:

• Do ceny najmu należy doliczyć czynsz administracyjny oraz opłaty za media według zużycia,
• Mieszkanie wolne od 15.09.2026 r.

Doskonała lokalizacja na Polesiu zapewnia świetną infrastrukturę, bliskość punktów handlowo-usługowych oraz dogodny dojazd do centrum miasta.

---

We offer a functional, one-room apartment for rent with an area of 31 m², located on the 8th floor of a building with an elevator in the popular Retkinia district, at Batalionów Chłopskich 8 Street in Łódź.

The property consists of:

• A bright and easily configurable living room, serving as both a lounge and bedroom area,
• A separate, bright kitchen equipped with cabinets and essential home appliances (fridge, electric stove),
• A bathroom with a toilet, bathtub, and washing machine, finished with tiles,
• A practical hallway.

The apartment is in very good condition – all installations are brand new. Smooth plaster walls, along with laminate and tile flooring, ensure high comfort of living.

Additional details:

• Administrative rent and utility fees based on consumption are to be added to the rental price,
• Available from September 15, 2026.

The excellent location in Polesie offers great infrastructure, proximity to shops and services, and convenient transport connections to the city center.

---

Proponuyemo v orendu funktsional'nu odnokimnatnu kvartyru ploshcheyu 31 m², roztashovanu na 8-mu поверсі в будинку з ліфтом у популярному районі Реткиня, за адресою вул. Батальйонув Хлопських 8 у Лодзі.

Планування включает:

• Світлу та затишну вітальню, яка також слугує спальнею,
• Окрему світлу кухню, обладнану меблями та необхідною побутовою технікою (холодильник, електрична плита),
• Ванну кімнату з туалетом, ванною та пральною машиною, оздоблену кахлем,
• Практичний передпокій.

Квартира у відмінному технічному стані – всі комунікації нові. На стінах якісна штукатурка, на підлозі – ламінат та плитка, що забезпечує високий комфорт проживання.

Додаткова інформація:

• До вартості оренди додається адміністративний чинш та плата за комунальні послуги за лічильниками,
• Вільна з 15.09.2026 року.

Чудове розташування в районі Полесі забезпечує відмінну інфраструктуру, близькість до магазинів і послуг, а також зручне сполучення з центром міста.