Funkcjonalne mieszkanie do wynajęcia w Bydgoszczy

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Zapraszam do wynajęcia funkcjonalnego mieszkania zlokalizowanego w Bydgoszczy.

Mieszkanie oferuje doskonałą lokalizację oraz komfortowe warunki do zamieszkania. Powierzchnia 33 m² została w pełni zagospodarowana, zapewniając wygodną przestrzeń życiową.

Czynsz wynosi 2000 zł miesięcznie, co daje atrakcyjną stawkę 61 zł/m². Istnieje możliwość negocjacji warunków finansowych.

Kluczowe zalety:

• Funkcjonalny rozkład pomieszczeń maksymalizujący wykorzystanie przestrzeni
• Dogodna lokalizacja w Bydgoszczy z dostępem do infrastruktury miejskiej
• Konkurencyjna cena najmu z możliwością negocjacji
• Optymalna powierzchnia idealna dla singla lub pary

Mieszkanie stanowi doskonałą propozycję dla osób poszukujących komfortowego lokum w atrakcyjnej cenie. Lokalizacja zapewnia łatwy dostęp do punktów usługowych, komunikacji miejskiej oraz pozostałych udogodnień.

Zapraszam do kontaktu w celu umówienia się na prezentację oraz omówienia szczegółów oferty.

---

I invite you to rent a functional apartment located in Bydgoszcz.

The apartment offers an excellent location and comfortable living conditions. The 33 m² area has been fully utilized, providing a convenient living space.

The rent is 2000 PLN per month, which translates to an attractive rate of 61 PLN/m². There is a possibility to negotiate financial terms.

Key advantages:

• Functional room layout maximizing space utilization
• Convenient location in Bydgoszcz with access to city infrastructure
• Competitive rental price with negotiation possibility
• Optimal size ideal for a single person or couple

The apartment is an excellent proposition for those seeking comfortable accommodation at an attractive price. The location provides easy access to service points, public transport, and other amenities.

I invite you to contact me to arrange a viewing and discuss the details of the offer.

---

Запрошую орендувати функціональну квартиру, розташовану в Бидгощі.

Квартира пропонує відмінне розташування та комфортні умови для проживання. Площа 33 м² повністю облаштована, забезпечуючи зручний житловий простір.

Орендна плата становить 2000 злотих на місяць, що дає привабливу ставку 61 злотих/м². Існує можливість переговорів щодо фінансових умов.

Ключові переваги:

• Функціональне планування приміщень, що максимізує використання простору
• Зручне розташування в Бидгощі з доступом до міської інфраструктури
• Конкурентна ціна оренди з можливістю переговорів
• Оптимальна площа, ідеальна для однієї особи або пари

Квартира є чудовою пропозицією для тих, хто шукає комфортне помешкання за привабливою ціною. Розташування забезпечує легкий доступ до сервісних точок, громадського транспорту та інших зручностей.

Запрошую зв'язатися зі мною для організації перегляду та обговорення деталей пропозиції.