Funkcjonalne mieszkanie na Woli z dobrą lokalizacją

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Prezentujemy do sprzedaży funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 35 m², położone w dynamicznie rozwijającej się dzielnicy Wola w Warszawie.

Mieszkanie oferuje przemyślany układ funkcjonalny, który zapewnia komfortowe warunki mieszkaniowe. Przestrzeń została zaprojektowana z myślą o maksymalnym wykorzystaniu dostępnych metrów kwadratowych.

Kluczowe zalety lokalizacji:

• Doskonała komunikacja z centrum miasta
• Bliskość stacji metra
• Rozbudowana infrastruktura handlowo-usługowa w okolicy
• Liczne punkty gastronomiczne, sklepy i centra handlowe w zasięgu ręki
• Dostęp do terenów zielonych i przestrzeni rekreacyjnych
• Szybki dojazd do głównych arterii komunikacyjnych miasta

Wola to jedna z najbardziej perspektywicznych dzielnic Warszawy, charakteryzująca się ciągłym rozwojem i rosnącą wartością nieruchomości. Doskonałe połączenia komunikacyjne oraz bogata infrastruktura czynią to miejsce idealnym zarówno dla osób pracujących w centrum stolicy, jak i dla tych, którzy cenią sobie miejski styl życia.

Cena: 590 000 zł

Zapraszamy na prezentację nieruchomości. To doskonała propozycja zarówno na własne mieszkanie, jak i inwestycję pod wynajem długoterminowy.

---

We present for sale a functional 35 m² apartment located in the dynamically developing Wola district of Warsaw.

The apartment offers a well-thought-out functional layout that ensures comfortable living conditions. The space has been designed to maximize the use of available square meters.

Key location advantages:

• Excellent connections to the city center
• Close proximity to metro stations
• Extensive commercial and service infrastructure nearby
• Numerous dining establishments, shops, and shopping centers within easy reach
• Access to green areas and recreational spaces
• Quick access to the city's main transportation arteries

Wola is one of Warsaw's most promising districts, characterized by continuous development and growing property values. Excellent transport links and rich infrastructure make this location ideal both for those working in the capital's center and for those who appreciate urban lifestyle.

Price: 590,000 PLN

We invite you to view the property. This is an excellent proposition both as a personal residence and as a long-term rental investment.

---

Представляємо на продаж функціональну квартиру площею 35 м², розташовану в динамічно розвиваючому районі Воля у Варшаві.

Квартира пропонує продумане функціональне планування, що забезпечує комфортні умови проживання. Простір спроектовано з максимальним використанням доступних квадратних метрів.

Ключові переваги розташування:

• Відмінне сполучення з центром міста
• Близькість до станцій метро
• Розвинена торговельно-сервісна інфраструктура поблизу
• Численні заклади харчування, магазини та торгові центри в межах досяжності
• Доступ до зелених зон та рекреаційних просторів
• Швидкий під'їзд до головних транспортних артерій міста

Воля – один з найперспективніших районів Варшави, що характеризується постійним розвитком та зростанням вартості нерухомості. Відмінне транспортне сполучення та багата інфраструктура роблять це місце ідеальним як для тих, хто працює в центрі столиці, так і для тих, хто цінує міський стиль життя.

Ціна: 590 000 злотих

Запрошуємо на перегляд нерухомості. Це чудова пропозиція як для власного проживання, так і для інвестицій під довгострокову оренду.