Funkcjonalne mieszkanie w Bałutach - idealne na start

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Przestronne mieszkanie o powierzchni 24 m² położone w dynamicznie rozwijającej się dzielnicy Bałuty w Łodzi.

Cena: 235 000 zł

Lokalizacja w dzielnicy Bałuty oferuje doskonały dostęp do infrastruktury miejskiej:

• Liczne sklepy, restauracje i punkty usługowe w pobliżu
• Sprawne połączenia komunikacji miejskiej
• Bliskość terenów zielonych idealnych na spacery i relaks
• Rozwijająca się okolica z rosnącym potencjałem inwestycyjnym

Mieszkanie stanowi doskonałą propozycję zarówno dla osób poszukujących pierwszego własnego M, jak i dla inwestorów zainteresowanych wynajmem krótko- lub długoterminowym. Kompaktowy metraż zapewnia niskie koszty utrzymania przy jednoczesnym zachowaniu funkcjonalności przestrzeni.

Dzielnica Bałuty przechodzi intensywną rewitalizację, co przekłada się na rosnącą atrakcyjność tego obszaru i potencjał wzrostu wartości nieruchomości.

---

Spacious apartment with an area of 24 m² located in the dynamically developing Bałuty district of Łódź.

Price: 235,000 PLN

The location in Bałuty district offers excellent access to urban infrastructure:

• Numerous shops, restaurants, and service points nearby
• Efficient public transport connections
• Proximity to green areas perfect for walks and relaxation
• Developing neighborhood with growing investment potential

The apartment is an excellent option both for those seeking their first own place and for investors interested in short- or long-term rental. The compact size ensures low maintenance costs while maintaining functional space.

The Bałuty district is undergoing intensive revitalization, which translates into the growing attractiveness of this area and the potential for property value appreciation.

---

Простора квартира площею 24 м², розташована в динамічно розвивається районі Балюти в Лодзі.

Ціна: 235 000 злотих

Розташування в районі Балюти пропонує чудовий доступ до міської інфраструктури:

• Численні магазини, ресторани та сервісні точки поблизу
• Ефективне сполучення громадського транспорту
• Близькість зелених зон, ідеальних для прогулянок та відпочинку
• Район, що розвивається, з зростаючим інвестиційним потенціалом

Квартира є чудовою пропозицією як для тих, хто шукає своє перше власне помешкання, так і для інвесторів, зацікавлених у короткостроковій або довгостроковій оренді. Компактний метраж забезпечує низькі витрати на утримання при збереженні функціональності простору.

Район Балюти проходить інтенсивну ревіталізацію, що призводить до зростання привабливості цієї території та потенціалу збільшення вартості нерухомості.