Funkcjonalne mieszkanie w Bieżanowie-Prokocimiu

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Przestronne mieszkanie o przemyślanym rozkładzie w dynamicznej dzielnicy Bieżanów-Prokocim

Do wynajęcia funkcjonalne mieszkanie zaprojektowane z myślą o komforcie codziennego życia. Nieruchomość oferuje doskonałe połączenie przytulności i praktyczności, idealne dla osób ceniących wygodę i dobrą lokalizację.

Kluczowe cechy:

• Optymalnie zaprojektowana przestrzeń mieszkalna
• Lokalizacja w rozwijającej się dzielnicy Bieżanów-Prokocim z pełną infrastrukturą
• Doskonały dostęp do komunikacji miejskiej
• W pobliżu sklepy, punkty usługowe oraz tereny rekreacyjne
• Bliskość centrum handlowego oraz placówek edukacyjnych

Dzielnica Bieżanów-Prokocim to dynamicznie rozwijający się obszar Krakowa, oferujący mieszkańcom wszystkie niezbędne udogodnienia przy jednoczesnym zachowaniu spokojnego charakteru. Doskonała infrastruktura transportowa zapewnia szybki dojazd do centrum miasta.

Czynsz najmu: 2200 zł miesięcznie

Zapraszam do kontaktu w celu umówienia prezentacji mieszkania i omówienia szczegółów wynajmu.

---

Spacious apartment with thoughtful layout in the dynamic Bieżanów-Prokocim district

For rent: functional apartment designed with everyday comfort in mind. The property offers an excellent combination of coziness and practicality, ideal for those who value convenience and good location.

Key features:

• Optimally designed living space
• Location in the developing Bieżanów-Prokocim district with full infrastructure
• Excellent access to public transportation
• Nearby shops, service points, and recreational areas
• Close to shopping center and educational facilities

Bieżanów-Prokocim district is a dynamically developing area of Kraków, offering residents all necessary amenities while maintaining a peaceful character. Excellent transport infrastructure ensures quick access to the city center.

Rental price: 2200 PLN per month

I invite you to contact me to arrange a viewing and discuss rental details.

---

Простора квартира з продуманим плануванням у динамічному районі Бєжанув-Прокоцім

Здається функціональна квартира, спроектована з думкою про комфорт повсякденного життя. Нерухомість пропонує чудове поєднання затишку та практичності, ідеальна для тих, хто цінує зручність та гарну локацію.

Основні переваги:

• Оптимально спроектований житловий простір
• Розташування в районі Бєжанув-Прокоцім, що розвивається, з повною інфраструктурою
• Чудовий доступ до громадського транспорту
• Поруч магазини, сервісні точки та зони відпочинку
• Близькість до торгового центру та навчальних закладів

Район Бєжанув-Прокоцім - це динамічно розвивається територія Кракова, що пропонує мешканцям усі необхідні зручності, зберігаючи при цьому спокійний характер. Чудова транспортна інфраструктура забезпечує швидкий під'їзд до центру міста.

Орендна плата: 2200 злотих на місяць

Запрошую зв'язатися для організації перегляду квартири та обговорення деталей оренди.