Funkcjonalne mieszkanie w centrum Białegostoku

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Prezentujemy funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 36 m², zlokalizowane w dynamicznym centrum Białegostoku. Nieruchomość oferuje doskonałe połączenie komfortu mieszkalnego z atrakcyjną lokalizacją.

Kluczowe cechy:

• Powierzchnia: 36 m²
• Cena: 364 900 zł
• Cena za m²: 10 136 zł
• Lokalizacja: Centrum Białegostoku

Zalety lokalizacji: Mieszkanie położone jest w sercu miasta, co zapewnia:

• Doskonały dostęp do komunikacji miejskiej
• Bliskość wszystkich niezbędnych usług i sklepów
• Rozwinięta infrastruktura kulturalna i rozrywkowa
• Łatwy dojazd do głównych arterii komunikacyjnych miasta
• Szkoły, przedszkola i placówki medyczne w pobliżu

Dla kogo: Mieszkanie idealne dla:

• Singla lub pary poszukującej pierwszego M
• Osoby ceniącej życie w centrum miasta
• Inwestora zainteresowanego wynajmem krótko- lub długoterminowym
• Studenta lub młodego profesjonalisty

Centralna lokalizacja sprawia, że ta nieruchomość to doskonała inwestycja z potencjałem wzrostu wartości. Zapraszamy do kontaktu w celu umówienia prezentacji.

---

We present a functional 36 m² apartment located in the dynamic center of Białystok. The property offers an excellent combination of residential comfort and an attractive location.

Key features:

• Area: 36 m²
• Price: 364,900 PLN
• Price per m²: 10,136 PLN
• Location: Białystok City Center

Location advantages: The apartment is situated in the heart of the city, providing:

• Excellent access to public transportation
• Proximity to all essential services and shops
• Well-developed cultural and entertainment infrastructure
• Easy access to the city's main communication routes
• Schools, kindergartens, and medical facilities nearby

Ideal for: The apartment is perfect for:

• A single person or couple looking for their first home
• Someone who values city center living
• An investor interested in short- or long-term rental
• A student or young professional

The central location makes this property an excellent investment with growth potential. We invite you to contact us to arrange a viewing.

---

Представляємо функціональну квартиру площею 36 м², розташовану в динамічному центрі Білостока. Нерухомість пропонує чудове поєднання житкового комфорту та привабливого розташування.

Ключові характеристики:

• Площа: 36 м²
• Ціна: 364 900 злотих
• Ціна за м²: 10 136 злотих
• Розташування: Центр Білостока

Переваги розташування: Квартира розташована в самому серці міста, що забезпечує:

• Чудовий доступ до громадського транспорту
• Близькість до всіх необхідних послуг та магазинів
• Розвинена культурна та розважальна інфраструктура
• Легкий доступ до головних транспортних артерій міста
• Школи, дитячі садки та медичні заклади поруч

Для кого: Квартира ідеально підходить для:

• Самотньої особи або пари, яка шукає перше житло
• Людини, яка цінує життя в центрі міста
• Інвестора, зацікавленого в короткостроковій або довгостроковій оренді
• Студента або молодого професіонала

Центральне розташування робить цю нерухомість чудовою інвестицією з потенціалом зростання вартості. Запрошуємо зв'язатися з нами для організації перегляду.