Funkcjonalne mieszkanie w centrum Łodzi, Śródmieście

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Przedstawiamy do sprzedaży funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 38 m², usytuowane w samym sercu Śródmieścia Łodzi. Nieruchomość oferowana w atrakcyjnej cenie 249 000 zł, z możliwością negocjacji warunków transakcji.

Kluczowe cechy oferty:

• Dobrze zaprojektowany układ pomieszczeń zapewniający komfortowe warunki życia
• Doskonała lokalizacja w centralnej części miasta z pełną infrastrukturą w zasięgu ręki
• Świetne połączenia komunikacyjne - przystanek tramwajowy i autobusowy w najbliższym sąsiedztwie
• Bogata infrastruktura handlowo-usługowa: sklepy, restauracje, punkty usługowe
• Bliskość instytucji kulturalnych, edukacyjnych i medycznych
• Idealne rozwiązanie zarówno dla osób prywatnych, jak i pod wynajem

Mieszkanie stanowi doskonałą propozycję zarówno dla singla, młodej pary, jak i jako inwestycja pod wynajem. Centralna lokalizacja gwarantuje łatwy dostęp do wszystkich udogodnień miejskich oraz oszczędność czasu na codzienne dojazdy.

Zapraszamy do kontaktu w celu umówienia prezentacji oraz uzyskania szczegółowych informacji o ofercie.

---

We present for sale a functional 38 m² apartment located in the heart of Łódź City Centre. The property is offered at an attractive price of 249,000 PLN, with the possibility of price negotiation.

Key features:

• Well-designed layout ensuring comfortable living conditions
• Excellent location in the city centre with full infrastructure within reach
• Great public transport connections - tram and bus stops in the immediate vicinity
• Rich commercial and service infrastructure: shops, restaurants, service points
• Close proximity to cultural, educational, and medical institutions
• Ideal solution for both private individuals and rental investment

The apartment is an excellent proposition for singles, young couples, or as a rental investment. The central location guarantees easy access to all city amenities and saves time on daily commutes.

We invite you to contact us to arrange a viewing and obtain detailed information about the offer.

---

Пропонуємо до продажу функціональну квартиру площею 38 м², розташовану в самому серці центру Лодзі. Нерухомість пропонується за привабливою ціною 249 000 злотих, з можливістю переговорів щодо умов угоди.

Основні переваги пропозиції:

• Добре сплановане планування приміщень, що забезпечує комфортні умови проживання
• Відмінне розташування в центральній частині міста з повною інфраструктурою в межах досяжності
• Чудове транспортне сполучення - трамвайна та автобусна зупинки в безпосередній близькості
• Розвинена торгово-сервісна інфраструктура: магазини, ресторани, точки обслуговування
• Близькість до культурних, освітніх та медичних закладів
• Ідеальне рішення як для приватних осіб, так і для здачі в оренду

Квартира є чудовою пропозицією для одинаків, молодих пар, а також як інвестиція під оренду. Центральне розташування гарантує легкий доступ до всіх міських зручностей та економію часу на щоденні поїздки.

Запрошуємо до контакту для організації перегляду та отримання детальної інформації про пропозицію.