Funkcjonalne mieszkanie w dzielnicy Bałuty

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Przedstawiam Państwu doskonałą okazję inwestycyjną – funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 27 m² położone w dynamicznie rozwijającej się dzielnicy Bałuty w Łodzi.

Cechy nieruchomości:

• Metraż: 27 m² – optymalnie zaprojektowana przestrzeń
• Atrakcyjna cena: 269 900 zł (9 996 zł/m²)
• Lokalizacja: Łódź, dzielnica Bałuty

Zalety lokalizacji: Dzielnica Bałuty to obszar dynamicznego rozwoju z doskonałym dostępem do infrastruktury miejskiej. W pobliżu znajdą Państwo liczne sklepy, punkty usługowe, placówki edukacyjne oraz węzły komunikacji miejskiej, co zapewnia komfort codziennego życia.

Dla kogo? Mieszkanie idealnie sprawdzi się jako:

• Pierwsza nieruchomość dla singla lub młodej pary
• Lokata kapitału – doskonały potencjał wynajmu
• Mieszkanie dla studenta

Serdecznie zapraszam na prezentację nieruchomości. Czekam na Państwa kontakt!

---

I present an excellent investment opportunity – a functional 27 m² apartment located in the dynamically developing Bałuty district of Łódź.

Property features:

• Area: 27 m² – optimally designed space
• Attractive price: 269,900 PLN (9,996 PLN/m²)
• Location: Łódź, Bałuty district

Location advantages: Bałuty district is an area of dynamic development with excellent access to urban infrastructure. Nearby you'll find numerous shops, service points, educational institutions, and public transport hubs, ensuring daily living comfort.

Ideal for: The apartment is perfect as:

• First property for a single person or young couple
• Capital investment – excellent rental potential
• Student accommodation

I warmly invite you to view the property. Looking forward to hearing from you!

---

Представляю чудову інвестиційну можливість – функціональну квартиру площею 27 м², розташовану в динамічно розвивається районі Балюти в Лодзі.

Характеристики нерухомості:

• Площа: 27 м² – оптимально спроектований простір
• Приваблива ціна: 269 900 злотих (9 996 злотих/м²)
• Розташування: Лодзь, район Балюти

Переваги локації: Район Балюти – це зона динамічного розвитку з чудовим доступом до міської інфраструктури. Поруч ви знайдете численні магазини, сервісні центри, навчальні заклади та вузли громадського транспорту, що забезпечує комфорт повсякденного життя.

Для кого? Квартира ідеально підійде як:

• Перша нерухомість для самотньої людини або молодої пари
• Інвестиція капіталу – відмінний потенціал для оренди
• Житло для студента

Сердечно запрошую на перегляд нерухомості. Чекаю на ваш контакт!