Funkcjonalne mieszkanie w Nowej Hucie

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Oferujemy do wynajęcia funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 35 m², idealne dla singla lub pary. Nieruchomość znajduje się w dobrze skomunikowanej dzielnicy Nowa Huta w Krakowie.

Lokalizacja zapewnia:

• Doskonały dostęp do komunikacji miejskiej
• Bliskość podstawowych punktów usługowych i handlowych
• Wygodne połączenie z centrum Krakowa
• Spokojną okolicę z rozwiniętą infrastrukturą

Czynsz wynosi 2 000 zł miesięcznie (57 zł/m²).

Mieszkanie stanowi świetną propozycję dla osób ceniących funkcjonalność przestrzeni oraz dogodną lokalizację. Zapraszamy do kontaktu i umówienia się na prezentację nieruchomości.

---

We offer for rent a functional apartment with an area of 35 m², ideal for a single person or a couple. The property is located in the well-connected Nowa Huta district of Kraków.

Location benefits:

• Excellent access to public transportation
• Proximity to essential services and shopping facilities
• Convenient connection to Kraków city center
• Peaceful neighborhood with well-developed infrastructure

Monthly rent is 2,000 PLN (57 PLN/m²).

The apartment is an excellent choice for those who value functional space and a convenient location. We invite you to contact us and arrange a property viewing.

---

Пропонуємо в оренду функціональну квартиру площею 35 м², ідеальну для однієї особи або пари. Нерухомість розташована в районі Нова Гута з добрим транспортним сполученням у Кракові.

Переваги розташування:

• Чудовий доступ до громадського транспорту
• Близькість до основних послуг та торгових закладів
• Зручне сполучення з центром Кракова
• Спокійний район з розвиненою інфраструктурою

Орендна плата становить 2 000 злотих на місяць (57 злотих/м²).

Квартира є чудовою пропозицією для тих, хто цінує функціональність простору та зручне розташування. Запрошуємо зв'язатися з нами та домовитися про перегляд нерухомості.