Funkcjonalne mieszkanie w Szwederowie

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Prezentujemy do sprzedaży funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 28 m², idealne dla singla lub pary, położone w spokojnej dzielnicy Szwederowo w Bydgoszczy.

Cena: 239 000 zł (8 536 zł/m²)

Kluczowe cechy nieruchomości:

• Kompaktowy układ funkcjonalny zapewniający komfortowe mieszkanie
• Lokalizacja w spokojnej i cichej dzielnicy Szwederowo
• Doskonała inwestycja dla osób rozpoczynających samodzielne życie
• Świetna opcja pod wynajem krótko- lub długoterminowy
• Potencjał do aranżacji zgodnie z indywidualnymi potrzebami

Atut lokalizacji:

Dzielnica Szwederowo oferuje doskonały dostęp do infrastruktury miejskiej, w pobliżu znajdują się sklepy, przystanki komunikacji miejskiej oraz tereny zielone. Świetne połączenie z centrum miasta.

To mieszkanie to doskonała propozycja dla osób szukających niedużej, funkcjonalnej przestrzeni w przyjaznej lokalizacji. Istnieje możliwość negocjacji ceny.

Zapraszamy na prezentację!

---

We present for sale a functional 28 m² apartment, perfect for a single person or a couple, located in the peaceful Szwederowo district of Bydgoszcz.

Price: 239,000 PLN (8,536 PLN/m²)

Key property features:

• Compact functional layout ensuring comfortable living
• Location in the quiet and peaceful Szwederowo district
• Excellent investment for those starting independent life
• Great option for short or long-term rental
• Potential for arrangement according to individual needs

Location advantages:

The Szwederowo district offers excellent access to city infrastructure, with nearby shops, public transport stops, and green spaces. Great connection to the city center.

This apartment is an excellent proposition for those seeking a small, functional space in a friendly location. Price negotiation is possible.

We invite you for a viewing!

---

Представляємо на продаж функціональну квартиру площею 28 м², ідеальну для однієї людини або пари, розташовану в спокійному районі Швєдєрово в Бидгощі.

Ціна: 239 000 злотих (8 536 злотих/м²)

Основні характеристики нерухомості:

• Компактне функціональне планування, що забезпечує комфортне проживання
• Розташування в тихому та спокійному районі Швєдєрово
• Чудова інвестиція для тих, хто починає самостійне життя
• Відмінний варіант для короткострокової або довгострокової оренди
• Потенціал для облаштування відповідно до індивідуальних потреб

Переваги розташування:

Район Швєдєрово пропонує чудовий доступ до міської інфраструктури, поблизу розташовані магазини, зупинки громадського транспорту та зелені зони. Відмінне сполучення з центром міста.

Ця квартира - чудова пропозиція для тих, хто шукає невеликий функціональний простір у зручній локації. Можливе обговорення ціни.

Запрошуємо на перегляд!