Gottowe do wprowadzenia 4-pokojowe mieszkanie w Zdrójach

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Biuro Nieruchomości Piotr Pawelski prezentuje wyjątkowe, czteropokojowe mieszkanie o powierzchni 78,10 m², zlokalizowane na czwartym piętrze zadbanego budynku po pełnej termomodernizacji w dzielnicy Szczecin-Zdroje. Nieruchomość jest w doskonałym stanie i nie wymaga żadnego wkładu finansowego – jest gotowa do natychmiastowego zamieszkania.

Dużym atutem jest komfortowy układ pomieszczeń oraz gaz wliczony w czynsz.

Na powierzchnię nieruchomości składają się:

• przestronny pokój dzienny (19,5 m²),
• ustawny pokój (16 m²),
• dwa przytulne pokoje (po 9 m² każdy),
• oddzielna, jasna kuchnia w zabudowie (9,5 m²),
• łazienka (3,5 m²),
• osobne WC (2 m²),
• funkcjonalny przedpokój (9,6 m²).

Do mieszkania przynależy również duża piwnica o powierzchni 9 m².

Lokalizacja: W bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się pełna infrastruktura miejska: szkoły, przedszkola, apteka, plac zabaw oraz lokalny rynek. To idealne miejsce dla rodzin ceniących wygodę i spokój.

Dodatkowe usługi:

• Kompleksowa pomoc w uzyskaniu najkorzystniejszego kredytu hipotecznego oraz dotacji na termomodernizację.
• Współpraca ze sprawdzonymi firmami wykończeniowymi (opcja pod klucz).
• Sporządzanie świadectw charakterystyki energetycznej (wpis MRiT nr 35439) oraz profesjonalne badania termowizyjne.

Serdecznie zapraszam na prezentację. Informacje zawarte w ogłoszeniu mają charakter informacyjny i nie stanowią oferty w rozumieniu art. 66 §1 Kodeksu Cywilnego.

---

Piotr Pawelski Real Estate Agency presents an exceptional four-room apartment with an area of 78.10 m², located on the fourth floor of a well-maintained, thermally modernized building in the Szczecin-Zdroje district. The property is in excellent condition and requires no additional investment – it is ready to move in immediately.

A great advantage is the comfortable layout and gas included in the administrative rent.

The property consists of:

• a spacious living room (19.5 m²),
• a well-shaped room (16 m²),
• two cozy rooms (9 m² each),
• a separate, bright fitted kitchen (9.5 m²),
• a bathroom (3.5 m²),
• a separate WC (2 m²),
• a functional hallway (9.6 m²).

The apartment also includes a large basement storage unit of 9 m².

Location: The immediate area offers full urban infrastructure: schools, kindergartens, a pharmacy, a playground, and a local market. It is an ideal place for families who value comfort and peace.

Additional services:

• Comprehensive assistance in obtaining the best mortgage offer and thermal modernization grants.
• Cooperation with proven interior finishing companies (turnkey service).
• Preparation of energy performance certificates (MRiT registration no. 35439) and professional thermal imaging inspections.

I warmly invite you to a viewing. The information contained herein is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer within the meaning of Civil Code regulations.

---

Бюро нерухомості Петра Павельського представляє чудову чотирикімнатну квартиру площею 78,10 м², розташовану на четвертому поверсі доглянутого будинку після термомодернізації в районі Щецин-Здройе. Нерухомість перебуває у відмінному стані та не потребує жодних додаткових фінансових вкладень – готова до заселення.

Великою перевагою є комфортне планування та газ, включений у комунальні платежі.

Планування квартири включає:

• простору вітальню (19,5 м²),
• затишну кімнату (16 м²),
• дві менші кімнати (по 9 м² кожна),
• окрему, світлу кухню з вбудованими меблями (9,5 м²),
• ванну кімнату (3,5 м²),
• окремий туалет (2 м²),
• функціональний передпокій (9,6 м²).

До квартири також належить велика підвальна колективна комора площею 9 м².

Локація: У безпосередній близькості наявна вся міська інфраструктура: школи, дитячі садки, аптека, дитячий майданчик та ринок. Це ідеальне місце для сімей, які цінують комфорт та затишок.

Додаткові послуги:

• Комплексна допомога в отриманні найвигіднішого іпотечного кредиту та субсидій на термомодернізацію.
• Співпраця з надійними ремонтними бригадами (ремонт під ключ).
• Оформлення енергетичних сертифікатів (запис у реєстрі MRiT № 35439) та професійні тепловізійні обстеження.

Запрошую на перегляд. Інформація в оголошенні має довідковий характер і не є торговою пропозицією в розумінні Цивільного кодексу.