Jasne 3-pokojowe mieszkanie bez skosów, Szczecin Niebuszewo

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Szukasz przestronnego, jasnego mieszkania w spokojnej i doskonale skomunikowanej części Szczecina? Ta nieruchomość na Niebuszewie to idealna propozycja dla rodziny lub doskonały lokal pod inwestycję.

Mieszkanie mieści się na ostatnim piętrze w budynku z odnowioną, bardzo zadbaną klatką schodową. Unikalnym atutem jest fakt, że mimo położenia na poddaszu, wnętrza są całkowicie pozbawione skosów – pomieszczenia mają pełną wysokość, co gwarantuje świetną przestrzeń i idealne doświetlenie. Nieruchomość przeznaczona jest do odświeżenia lub remontu, co daje ogromny potencjał aranżacyjny.

Układ pomieszczeń:

• Przestronny salon: Ustawny pokój dzienny z naturalną, klimatyczną drewnianą podłogą.
• Ustawna sypialnia: Pokój w układzie przechodnim (wejście z salonu), idealny na cichą sypialnię lub garderobę.
• Trzeci pokój: Niezależne pomieszczenie – doskonałe jako pokój dziecięcy, gościnny lub gabinet.
• Osobna, widna kuchnia: Z okno, wyposażona w zabudowę meblową oraz elektryczny sprzęt AGD.
• Duża łazienka: Wykończona w glazurze, wyposażona w kabinę prysznicową, podwieszane WC, bidet oraz miejsce na pralkę.
• Przedpokój: Wygodny i funkcjonalny ciąg komunikacyjny.

Główne atuty nieruchomości:

• Brak skosów – pełnowymiarowa wysokość wszystkich pomieszczeń na poddaszu.
• Brak gazu w kuchni – nowoczesne rozwiązania elektryczne (płyta i piekarnik).
• Naturalne, drewniane deski podłogowe w pokojach.
• Cicha i czysta klatka schodowa po remoncie.
• Pełna własność z Księgą Wieczystą.

Lokal jest wolny od zaraz. Oferujemy również profesjonalną pomoc w uzyskaniu finansowania kredytowego. Zapraszamy na prezentację!

---

Are you looking for a spacious, bright apartment in a quiet and well-connected part of Szczecin? This property in Niebuszewo is an ideal choice for a family or a great investment opportunity.

The apartment is located on the top floor of a building with a renovated, well-maintained staircase. A unique advantage is that despite being on the top floor, there are no sloping ceilings – all rooms have full height, offering excellent daylight and maximum space utilization. The property is ready for refreshment or renovation, giving the new owner complete freedom of design.

Room layout:

• Spacious living room: Easy to arrange, featuring natural wooden floorboards.
• Comfortable bedroom: Accessible through the living room, perfect for a quiet bedroom or walk-in closet.
• Third bedroom: An independent room, ideal as a child's room, guest room, or home office.
• Separate, bright kitchen: Window-lit, fitted with cabinets and electric appliances.
• Large bathroom: Fully tiled, equipped with a shower cabin, wall-hung toilet, bidet, and space for a washing machine.
• Hallway: Functional and convenient communication space.

Key features:

• No sloped ceilings – full height in all rooms.
• No gas in the kitchen – fully electric cooktop and oven.
• Original wooden floorboards preserving natural character.
• Renovated, clean, and peaceful staircase.
• Full ownership with a Land Register.

The property is available immediately. We also assist with all mortgage formalities. Contact us to schedule a viewing!

---

Шукаєте простору, світлу квартиру в спокійному районі Щеціна з чудовою транспортною розв'язкою? Ця нерухомість на Небушево — ідеальний вибір для проживання або чудовий варіант для інвестиції.

Квартира розташована на останньому поверсі будинку з відремонтованим та доглянутим під'їздом. Унікальною перевагою є те, що, незважаючи на розташування на мансардному поверсі, у приміщеннях повністю відсутні скоси — усі кімнати мають повноцінну висоту, що забезпечує чудове природне освітлення та простір. Квартира потребує освіження або ремонту, що дає повну свободу для втілення власних дизайнерських ідей.

Планування:

• Простора вітальня: Зручна кімната з натуральною дерев'яною підлогою.
• Затишна спальня: Суміжна кімната (вхід з вітальні), ідеальна для тихої спальні або гардеробної.
• Третя кімната: Окрема кімната, яка чудово підійде під дитячу, гостьову або кабінет.
• Окрема світла кухня: З вікном, кухонним гарнітуром та електричною побутовою технікою.
• Велика ванна кімната: Оздоблена плиткою, з душовою кабіною, підвісним унітазом, біде та місцем для пральної машини.
• Передпокій: Зручний та функціональний.

Основні переваги:

• Повноцінна висота стель — відсутність скосів по всій квартирі.
• Відсутність газу на кухні — повністю електрична плита та духовка.
• Збережена натуральна дерев'яна підлога в кімнатах.
• Чистий та відремонтований під'їзд.
• Повна власність з реєстровою книгою (KW).

Квартира вільна для заселення відразу. Пропонуємо допомогу в оформленні іпотечного кредиту. Запрошуємо на перегляд!