Jasne mieszkanie z pięknym widokiem, Białystok Dziesięciny

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Na sprzedaż funkcjonalne, dwustronne mieszkanie o powierzchni 48,4 m², usytuowane na ostatnim, 10. piętrze w bloku przy ul. Hallera na cenionym osiedlu Dziesięciny w Białymstoku. Położenie na najwyższej kondygnacji gwarantuje wyjątkowy spokój, prywatność oraz zachwycający panoramiczny widok na okolicę.

Najważniejsze atuty nieruchomości:

• Dwustronny układ – zapewnia doskonałe naturalne doświetlenie o każdej porze dnia oraz sprawną cyrkulację powietrza.
• Przynależna piwnica – dodatkowa przestrzeń do przechowywania o powierzchni 3,7 m².
• Świetna lokalizacja – Osiedle Dziesięciny słynie z pełnej infrastruktury: w bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się szkoły, przedszkola, sklepy oraz liczne punkty usługowe.
• Doskonała komunikacja – szybki i wygodny dojazd do centrum miasta oraz innych dzielnic Białegostoku.

To idealna propozycja dla osób poszukujących jasnego i przestronnego wnętrza w cichej, a zarazem doskonale skomunikowanej okolicy.

Zadzwoń i umów się na prezentację.

Dla zainteresowanych klientów oferujemy bezpłatną pomoc doświadczonego doradcy finansowego w uzyskaniu kredytu hipotecznego – sprawdzimy zdolność kredytową i pomożemy w doborze najlepszej oferty bankowej.

Oferta dostępna wyłącznie w biurze ROOMVIBES Nieruchomości.

---

For sale: a functional, two-sided apartment with an area of 48.4 m², located on the top (10th) floor of a building on Hallera Street in the sought-after Dziesięciny district in Białystok. Being on the top floor guarantees exceptional peace, privacy, and a stunning panoramic view of the surrounding area.

Key features of the property:

• Two-sided layout – provides excellent natural light throughout the day and efficient air circulation.
• Private cellar – an additional storage space of 3.7 m².
• Great location – Dziesięciny is well-known for its fully developed infrastructure, with schools, kindergartens, shops, and services in the immediate vicinity.
• Excellent transport links – quick and convenient access to the city center and other districts of Białystok.

This is a perfect choice for those looking for a bright, spacious home in a quiet yet well-connected neighborhood.

Contact us to arrange a viewing.

We offer free assistance from an experienced financial advisor to help you secure a mortgage, check your creditworthiness, and select the best bank offer.

Exclusive offer available only at ROOMVIBES Nieruchomości.

---

На продаж пропонується функціональна двостороння квартира площею 48,4 м², розташована на останньому, 10-му поверсі будинку по вул. Галлера в затишному мікрорайоні Дзєсьонціни в Білостоці. Розташування на найвищому поверсі гарантує винятковий спокій, приватність та захоплюючий панорамний краєвид.

Основні переваги нерухомості:

• Двостороннє планування – забезпечує чудове природне освітлення протягом усього дня та якісну циркуляцію повітря.
• Власне підвальне приміщення – додатковий простір для зберігання речей площею 3,7 м².
• Чудова локація – мікрорайон Дзєсьонціни цінується за розвинену інфраструктуру: поруч знаходяться школи, дитячі садки, магазини та сервісні пункти.
• Зручне транспортне сполучення – швидкий та комфортний доїзд до центру міста та інших районів Білостока.

Це ідеальна пропозиція для тих, хто шукає світле та просторе житло в тихому районі з відмінною інфраструктурою.

Зателефонуйте та запишіться на перегляд.

Для зацікавлених клієнтів ми пропонуємо безкоштовну допомогу досвідченого фінансового консультанта в отриманні іпотечного кредиту – перевіримо кредитну спроможність та допоможемо обрати найкращу банківську пропозицію.

Ексклюзивна пропозиція доступна лише в бюро ROOMVIBES Nieruchomości.