Jasne mieszkanie z potencjałem na 3 pokoje, Leśna Dolina

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Na sprzedaż przestronne mieszkanie o powierzchni 52,40 m², zlokalizowane na 4. piętrze w tętniącej życiem i świetnie skomunikowanej dzielnicy Leśna Dolina przy ul. Armii Krajowej w Białymstoku. To idealna propozycja dla rodziny, pary lub inwestora szukającego nieruchomości z ogromnym potencjałem.

Atuty nieruchomości:

• Doskonały potencjał aranżacyjny: w cenie zawarty jest gotowy projekt przebudowy na funkcjonalne 3 pokoje z salonem i aneksem kuchennym.
• Rozpoczęty remont: możliwość wykończenia wnętrza według własnego gustu i potrzeb, od podstaw. W jednym z pokoi została już wymieniona instalacja elektryczna.
• Jasne i słoneczne wnętrza: doskonałe doświetlenie przestrzeni dziennej.
• Niskie koszty utrzymania: czynsz administracyjny przy 4 osobach wynosi około 800 zł.

Lokalizacja: Osiedle Leśna Dolina zapewnia pełną infrastrukturę miejską w zasięgu ręki. W najbliższym otoczeniu znajdują się liczne sklepy, punkty usługowe, szkoły oraz przystanki komunikacji miejskiej, gwarantujące szybki dojazd do centrum. Bliskość terenów zielonych stwarza idealne warunki do codziennego wypoczynku i rekreacji.

Zapraszamy do kontaktu i obejrzenia nieruchomości na żywo. Oferujemy bezpłatną pomoc doświadczonego doradcy finansowego w uzyskaniu kredytu hipotecznego.

---

For sale: a spacious 52.40 m² apartment located on the 4th floor in the vibrant and well-connected Leśna Dolina district on Armii Krajowej Street in Białystok. Perfect choice for a family, a couple, or an investor looking for a property with great potential.

Property highlights:

• Excellent layout potential: includes a ready-made architectural design to convert the space into a functional 3-room apartment with a living room and kitchenette.
• Renovation started: design the interior entirely to your taste and needs. Electrical wiring has already been replaced in one of the rooms.
• Bright and sunny interiors: excellent natural lighting throughout the day.
• Low maintenance costs: administrative rent for 4 people is approximately PLN 800.

Location: The Leśna Dolina neighborhood offers complete urban infrastructure at your fingertips. Nearby you will find numerous shops, service points, schools, and public transport stops ensuring quick access to the city center. Proximity to green areas provides ideal conditions for daily relaxation and outdoor activities.

Contact us to schedule a viewing. We offer free assistance from an experienced financial advisor to help you secure a mortgage.

---

Na продаж пропонується простора квартира площею 52,40 м², розташована на 4-му поверсі в районах із розвиненою інфраструктурою — Лешна Доліна, по вул. Армії Крайової у Білостоці. Це чудова пропозиція для сім'ї, пари або інвестора, які шукають нерухомість із великим потенціалом.

Переваги нерухомості:

• Чудовий потенціал для планування: у вартість входить готовий проєкт перепланування на функціональну 3-кімнатну квартиру з вітальнею та кухнею-студією.
• Розпочатий ремонт: можливість облаштувати інтер'єр на власний смак із нуля. В одній із кімнат уже замінено електропроводку.
• Світлі та сонячні кімнати: відмінне природне освітлення.
• Низькі комунальні платежі: адміністративний квартплата для 4 осіб становить близько 800 злотих.

Локація: Район Лешна Доліна пропонує все необхідне для комфортного життя. Поруч розташовані магазини, заклади сфери послуг, школи та зупинки громадського транспорту, що забезпечують швидкий доїзд до центру міста. Близькість до зелених зон створює ідеальні умови для щоденного відпочинку.

Запрошуємо зв'язатися з нами та завітати на перегляд. Ми також пропонуємо безкоштовну допомогу досвідченого фінансового консультанта в отриманні іпотечного кредиту.