Kawalerka w centrum Poznania, Jeżyce, ul. Polna

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Oferujemy do wynajęcia komfortowe, jednopokojowe mieszkanie o powierzchni 22,6 m², zlokalizowane w centrum Poznania przy ulicy Polnej.

Mieszkanie składa się z:

• Funkcjonalnego pokoju dziennego z aneksem kuchennym
• Przestronnej łazienki z prysznicem

Wyposażenie:

• Meble: łóżko, sofa, szafa, stolik, krzesła
• Sprzęt AGD: lodówka, kuchenka dwupalnikowa, czajnik

Wysoki standard:

• Nowo wyremontowane wnętrze
• Estetyczne, nowoczesne wykończenie
• Gotowe do zamieszkania od zaraz

Lokalizacja: Mieszkanie znajduje się w prestiżowej dzielnicy Jeżyce, w bezpośrednim sąsiedztwie Starego Rynku. To idealna lokalizacja dla osób ceniących bliskość centrum miasta oraz dostęp do wszelkich udogodnień.

W najbliższej okolicy:

• Doskonała komunikacja miejska (MPK)
• Liczne sklepy, restauracje i kawiarnie
• Placówki usługowe
• Tereny zielone i parki

Czynsz najmu: 1700 zł miesięcznie Opłaty eksploatacyjne: 180 zł (woda, wywóz śmieci, ogrzewanie) Dodatkowo: prąd według zużycia

Kaucja zwrotna: 2000 zł Długość umowy: minimum 12 miesięcy

Zapraszamy do kontaktu i umówienia się na prezentację!

---

We offer for rent a comfortable one-room apartment with an area of 22.6 m², located in the center of Poznań on Polna Street.

The apartment consists of:

• Functional living room with kitchenette
• Spacious bathroom with shower

Equipment:

• Furniture: bed, sofa, wardrobe, table, chairs
• Appliances: refrigerator, two-burner stove, kettle

High standard:

• Newly renovated interior
• Aesthetic, modern finish
• Ready to move in immediately

Location: The apartment is situated in the prestigious Jeżyce district, in the immediate vicinity of the Old Market Square. This is an ideal location for those who value proximity to the city center and access to all amenities.

In the immediate area:

• Excellent public transport connections (MPK)
• Numerous shops, restaurants, and cafes
• Service establishments
• Green areas and parks

Rental fee: 1700 PLN per month Utility charges: 180 PLN (water, garbage collection, heating) Additionally: electricity according to consumption

Refundable deposit: 2000 PLN Lease duration: minimum 12 months

We invite you to contact us and arrange a viewing!

---

Пропонуємо в оренду комфортну однокімнатну квартиру площею 22,6 м², розташовану в центрі Познані на вулиці Польна.

Квартира складається з:

• Функціональної вітальні з кухонним куточком
• Просторої ванної кімнати з душем

Обладнання:

• Меблі: ліжко, диван, шафа, столик, стільці
• Побутова техніка: холодильник, двоконфорочна плита, чайник

Високий стандарт:

• Нещодавно відремонтоване приміщення
• Естетичне, сучасне оздоблення
• Готова до заселення негайно

Розташування: Квартира знаходиться в престижному районі Єжице, в безпосередній близькості від Старого Ринку. Це ідеальне розташування для тих, хто цінує близькість до центру міста та доступ до всіх зручностей.

У найближчій околиці:

• Відмінне громадське транспортне сполучення (MPK)
• Численні магазини, ресторани та кав'ярні
• Сервісні заклади
• Зелені зони та парки

Орендна плата: 1700 злотих на місяць Комунальні послуги: 180 злотих (вода, вивіз сміття, опалення)

• Додатково: електроенергія згідно зі споживанням

Повернений депозит: 2000 злотих Тривалість договору: мінімум 12 місяців

Запрошуємо зв'язатися з нами та домовитися про перегляд!