Klimatyczne mieszkanie z potencjałem, 1. piętro, Wyżyny

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Wyjątkowa okazja – klimatyczne mieszkanie usytuowane na poszukiwanym pierwszym piętrze w solidnej, ceglanej kamienicy z 1910 roku w dzielnicy Wyżyny w Bydgoszczy. To idealna propozycja dla inwestorów oraz osób, które chcą zaaranżować przestrzeń według własnego gustu.

Układ pomieszczeń:

• Przestronny i ustawny pokój
• Oddzielna, jasna kuchnia z oknem
• Duża, dobrze doświetlona łazienka z oknem

Standard i potencjał: Lokal przeznaczony jest do generalnego remontu, co daje nieograniczone możliwości adaptacyjne i stworzenia wnętrza skrojonego na miarę.

Atuty budynku i terenu:

• Kameralny budynek z cegły o wyjątkowym charakterze
• Ogrodzony i bezpieczny teren posesji z domofonem
• Dostęp do własnego garażu oraz miejsca parkingowego na zamkniętym podwórzu

Lokalizacja: Nieruchomość leży w świetnie skomunikowanej części miasta z bogatą infrastrukturą. W bliskim sąsiedztwie znajdują się liczne sklepy, punkty usługowe oraz przystanki komunikacji miejskiej.

To idealne miejsce na start lub bezpieczną lokatę kapitału. Zapraszamy do kontaktu i obejrzenia nieruchomości na żywo!

Nasi eksperci pomogą Ci również sprawnie przejść przez cały proces finansowania i uzyskać kredyt na zakup nieruchomości.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.

---

A unique opportunity – a cozy apartment located on the highly desirable first floor of a solid brick tenement house from 1910 in the Wyżyny district in Bydgoszcz. This is a perfect choice for investors and individuals looking to design a space according to their own taste.

Layout:

• Spacious and easily adaptable room
• Separate, bright kitchen with a window
• Exceptionally large bathroom with natural light

Standard and Potential: The apartment requires general renovation, offering unlimited adaptation possibilities to create a tailor-made interior.

Building and Amenities:

• Atmospheric brick building with a unique character
• Fenced and secure property with an intercom
• Access to a private garage and parking space in a closed courtyard

Location: Great location providing access to well-developed urban infrastructure and convenient public transport. Nearby you will find numerous shops, services, and transit stops.

An ideal choice for a first home or a safe investment. Contact us to find out more and schedule a viewing!

Our experts can also assist you with the entire financing process to secure a mortgage for the property.

---

Унікальна пропозиція – затишна квартира, розташована на затребуваному першому поверсі в міцній цегляній кам'яниці 1910 року в районі Вижини у Бидгощі. Це ідеальний варіант як для інвесторів, так і для тих, хто прагне облаштувати простір за власним смаком.

Планування:

• Простора та зручна кімната
• Окрема, світла кухня з вікном
• Велика санвузол з природним освітленням

Стандарт та потенціал: Квартира потребує капітального ремонту, що відкриває необмежені можливості для перепланування та створення інтер'єру своєї мрії.

Будинок та територія:

• Затишний цегляний будинок із особливим характером
• Огороджена та безпечна територія з домофоном
• Доступ до власного гаража та паркомісця на закритому подвір'ї

Локація: Зручне розташування забезпечує легкий доступ до розвиненої міської інфраструктури та транспорту. Поруч знаходяться магазини, сервісні пункти та зупинки громадського транспорту.

Чудовий вибір для власного проживання або надійної інвестиції. Зв'яжіться з нами, щоб дізнатися деталі та домовитися про перегляд!

Наші експерти також допоможуть вам швидко та надійно пройти весь процес отримання кредиту на купівлю нерухомості.