Komfortowe 2 pokoje na Zwierzyńcu z wyposażeniem

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Prezentujemy komfortowe mieszkanie dwupokojowe o powierzchni 46 m², usytuowane w prestiżowej dzielnicy Zwierzyniec.

Mieszkanie składa się z:

• Przestronnego salonu z aneksem kuchennym
• Wygodnej sypialni
• Funkcjonalnej łazienki
• Praktycznego przedpokoju

Lokalność wyposażona jest w niezbędne sprzęty i meble, co pozwala na natychmiastowe zamieszkanie. Kuchnia została wyposażona w podstawowy sprzęt AGD.

Lokalizacja stanowi istotny atut tej nieruchomości. Zwierzyniec to jedna z najbardziej cenionych dzielnic Krakowa, charakteryzująca się spokojnym charakterem oraz bliskością terenów zielonych. W okolicy znajduje się rozbudowana infrastruktura:

• Sklepy i centra handlowe
• Placówki edukacyjne i przedszkola
• Przystanki komunikacji miejskiej zapewniające doskonałe połączenie z centrum miasta
• Obiekty rekreacyjne i parki

Czynsz administracyjny: 400 zł Kaucja: 2400 zł Czynsz najmu: 2400 zł (52 zł/m²)

Mieszkanie idealnie sprawdzi się dla singla, pary lub małej rodziny poszukującej komfortowego lokum w spokojnej, ale doskonale skomunikowanej części Krakowa.

---

We present a comfortable two-room apartment with an area of 46 m², located in the prestigious Zwierzyniec district.

The apartment consists of:

• Spacious living room with kitchenette
• Comfortable bedroom
• Functional bathroom
• Practical entrance hall

The property is equipped with essential appliances and furniture, allowing for immediate move-in. The kitchen has been fitted with basic household appliances.

Location is a significant advantage of this property. Zwierzyniec is one of Krakow's most valued districts, characterized by its peaceful nature and proximity to green areas. The neighborhood features well-developed infrastructure:

• Shops and shopping centers
• Educational institutions and kindergartens
• Public transport stops providing excellent connection to the city center
• Recreation facilities and parks

Administrative fee: 400 PLN Deposit: 2400 PLN Rent: 2400 PLN (52 PLN/m²)

The apartment is ideal for a single person, couple, or small family seeking comfortable accommodation in a quiet yet excellently connected part of Krakow.

---

Представляємо комфортну двокімнатну квартиру площею 46 м², розташовану в престижному районі Зв'єжинець.

Квартира складається з:

• Просторої вітальні з кухонним куточком
• Комфортної спальні
• Функціональної ванної кімнати
• Практичної передпокою

Нерухомість обладнана необхідною побутовою технікою та меблями, що дозволяє негайно заселитися. Кухня оснащена базовою побутовою технікою.

Розташування є важливою перевагою цієї нерухомості. Зв'єжинець – один із найбільш цінних районів Кракова, що характеризується спокійною атмосферою та близькістю до зелених зон. У районі знаходиться розвинена інфраструктура:

• Магазини та торгові центри
• Навчальні заклади та дитячі садки
• Зупинки громадського транспорту, що забезпечують відмінне сполучення з центром міста
• Рекреаційні об'єкти та парки

Адміністративний внесок: 400 злотих Застава: 2400 злотих Орендна плата: 2400 злотих (52 злотих/м²)

Квартира ідеально підійде для самотньої особи, пари або невеликої родини, яка шукає комфортне житло в тихій, але чудово з'єднаній частині Кракова.