Komfortowe mieszkanie na Starym Mieście w Poznaniu

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Przedstawiamy do wynajęcia komfortowe mieszkanie w doskonałej lokalizacji na Starym Mieście w Poznaniu.

Mieszkanie składa się z:

• Przytulnej sypialni z wygodnym łóżkiem
• Funkcjonalnej łazienki wyposażonej w prysznic
• Aneksu kuchennego z pełnym wyposażeniem AGD

W pełni umeblowane i wyposażone - gotowe do zamieszkania od zaraz. Wszystkie niezbędne sprzęty znajdują się już w mieszkaniu, co pozwala na natychmiastową przeprowadzkę bez dodatkowych inwestycji.

Lokalizacja to jeden z największych atutów tej nieruchomości. Stare Miasto to tętniąca życiem część Poznania z doskonałą infrastrukturą:

• Liczne restauracje, kawiarnie i sklepy w bliskim sąsiedztwie
• Łatwy dostęp do komunikacji miejskiej
• Bliskość zabytków i atrakcji turystycznych
• Rozwinięta infrastruktura handlowo-usługowa

Wysokość czynszu: 2 200 zł miesięcznie Koszty dodatkowe: media rozliczane według zużycia

Mieszkanie idealne dla singla lub pary ceniącej miejski styl życia i wygodną lokalizację w sercu miasta. Doskonała propozycja dla osób pracujących w centrum Poznania lub studentów.

---

We present for rent a comfortable apartment in an excellent location in the Old Town of Poznań.

The apartment consists of:

• Cozy bedroom with a comfortable bed
• Functional bathroom equipped with a shower
• Kitchenette with full household appliances

Fully furnished and equipped - ready to move in immediately. All necessary appliances are already in the apartment, allowing for an instant move without additional investments.

The location is one of the greatest advantages of this property. The Old Town is a vibrant part of Poznań with excellent infrastructure:

• Numerous restaurants, cafes, and shops in close proximity
• Easy access to public transportation
• Proximity to monuments and tourist attractions
• Well-developed commercial and service infrastructure

Monthly rent: 2,200 PLN Additional costs: utilities charged according to consumption

The apartment is ideal for a single person or couple who values urban lifestyle and convenient location in the heart of the city. An excellent proposition for people working in the center of Poznań or students.

---

Пропонуємо в оренду комфортну квартиру у чудовій локації в Старому Місті Познані.

Квартира складається з:

• Затишної спальні зі зручним ліжком
• Функціональної ванної кімнати, обладнаної душем
• Кухонного куточка з повним комплектом побутової техніки

Повністю умебльована та обладнана - готова до заселення відразу. Усі необхідні прилади вже знаходяться в квартирі, що дозволяє негайно переїхати без додаткових інвестицій.

Розташування - одна з найбільших переваг цієї нерухомості. Старе Місто - це жвава частина Познані з чудовою інфраструктурою:

• Численні ресторани, кав'ярні та магазини поблизу
• Легкий доступ до громадського транспорту
• Близькість до пам'яток та туристичних атракцій
• Розвинена торгово-сервісна інфраструктура

Орендна плата: 2 200 злотих на місяць Додаткові витрати: комунальні послуги за фактичним споживанням

Квартира ідеально підходить для однієї людини або пари, які цінують міський стиль життя та зручне розташування в серці міста. Чудова пропозиція для людей, які працюють у центрі Познані, або студентів.