Komfortowe mieszkanie przy Strzeszyńskiej - Poznań

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Oferujemy do wynajęcia komfortowe mieszkanie o powierzchni 28 m², zlokalizowane przy ulicy Strzeszyńskiej w Poznaniu.

Mieszkanie składa się z:

• Przestronnego pokoju z aneksem kuchennym
• Funkcjonalnej łazienki z wanną
• Balkonu z widokiem na osiedle

Wyposażenie:

• Umeblowane i gotowe do zamieszkania
• Pralka
• Lodówka z zamrażarką
• Płyta grzewcza
• Telewizor
• Internet
• Wszystkie niezbędne sprzęty AGD i RTV

Lokalizacja: Mieszkanie znajduje się w doskonale skomunikowanej części miasta, w bezpośrednim sąsiedztwie przystanków komunikacji miejskiej. W okolicy dostępna jest pełna infrastruktura - sklepy, apteki, restauracje oraz tereny zielone, idealne do aktywnego wypoczynku.

Wynajem:

• Czynsz: 1990 zł/miesiąc
• Media: 200 zł (prąd i woda licznikowe)
• Kaucja: 2000 zł
• Dostępne od zaraz
• Zapytaj o możliwość negocjacji ceny

Umowa najmu zawierana na minimum 12 miesięcy.

Mieszkanie idealne dla singla lub pary poszukującej wygodnego i dobrze skomunikowanego lokum w Poznaniu.

---

We offer for rent a comfortable 28 m² apartment located on Strzeszyńska Street in Poznań.

The apartment consists of:

• Spacious room with kitchenette
• Functional bathroom with bathtub
• Balcony overlooking the estate

Equipment:

• Furnished and ready to move in
• Washing machine
• Refrigerator with freezer
• Hob
• TV
• Internet
• All necessary household appliances

Location: The apartment is situated in an excellently connected part of the city, in the immediate vicinity of public transport stops. The area offers full infrastructure - shops, pharmacies, restaurants, and green spaces, ideal for active recreation.

Rental terms:

• Rent: 1990 PLN/month
• Utilities: 200 PLN (electricity and water metered)
• Deposit: 2000 PLN
• Available immediately
• Negotiation of price possible

Lease agreement for a minimum of 12 months.

The apartment is ideal for a single person or couple looking for a comfortable and well-connected accommodation in Poznań.

---

Пропонуємо в оренду комфортну квартиру площею 28 м², розташовану на вулиці Стшешинській у Познані.

Квартира складається з:

• Просторої кімнати з кухонним куточком
• Функціональної ванної кімнати з ванною
• Балкона з видом на житловий комплекс

Обладнання:

• Мебльована та готова до проживання
• Пральна машина
• Холодильник з морозильною камерою
• Варильна поверхня
• Телевізор
• Інтернет
• Вся необхідна побутова техніка

Розташування: Квартира знаходиться у чудово з'єднаній частині міста, в безпосередній близькості від зупинок громадського транспорту. У районі доступна повна інфраструктура - магазини, аптеки, ресторани та зелені зони, ідеальні для активного відпочинку.

Умови оренди:

• Орендна плата: 1990 злотих/місяць
• Комунальні послуги: 200 злотих (електрика та вода за лічильниками)
• Застава: 2000 злотих
• Доступна відразу
• Можливість обговорення ціни

Договір оренди укладається мінімум на 12 місяців.

Квартира ідеальна для самотньої особи або пари, яка шукає комфортне та добре з'єднане житло у Познані.