Komfortowe mieszkanie w Krowodrzy dla singla lub pary

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Prezentujemy komfortowe mieszkanie o powierzchni 35 m², idealne dla singla lub pary, zlokalizowane w dynamicznie rozwijającej się dzielnicy Krowodrza.

Mieszkanie oferuje:

• Funkcjonalny układ pomieszczeń maksymalizujący dostępną przestrzeń
• Dogodną lokalizację w spokojnej okolicy z doskonałym dostępem do komunikacji miejskiej
• Bliskość obiektów handlowo-usługowych, restauracji i terenów rekreacyjnych
• Łatwy dojazd do centrum Krakowa

Krowodrza to dzielnica łącząca spokój mieszkalnych osiedli z korzyściami miejskiej infrastruktury. W okolicy znajdziesz liczne sklepy, przystanki tramwajowe i autobusowe oraz malownicze tereny zielone idealne na spacery.

Czynsz wynosi 1 950 zł miesięcznie (56 zł/m²), co stanowi atrakcyjną propozycję w tej lokalizacji.

Zapraszamy do kontaktu w celu umówienia się na prezentację mieszkania!

---

We present a comfortable 35 m² apartment, perfect for a single person or couple, located in the dynamically developing Krowodrza district.

The apartment offers:

• Functional room layout maximizing available space
• Convenient location in a peaceful area with excellent access to public transport
• Proximity to shopping and service facilities, restaurants, and recreational areas
• Easy access to Krakow city center

Krowodrza is a district that combines the tranquility of residential neighborhoods with the benefits of urban infrastructure. In the area, you'll find numerous shops, tram and bus stops, as well as picturesque green spaces perfect for walks.

The monthly rent is 1,950 PLN (56 PLN/m²), representing an attractive offer in this location.

We invite you to contact us to arrange a viewing!

---

Представляємо комфортну квартиру площею 35 м², ідеальну для однієї людини або пари, розташовану в динамічно розвиненому районі Кроводжа.

Квартира пропонує:

• Функціональне планування приміщень, що максимізує доступний простір
• Зручне розташування в спокійному районі з чудовим доступом до громадського транспорту
• Близькість до торговельних та сервісних закладів, ресторанів та зон відпочинку
• Легкий доступ до центру Кракова

Кроводжа - це район, який поєднує спокій житлових кварталів із перевагами міської інфраструктури. В околиці ви знайдете численні магазини, трамвайні та автобусні зупинки, а також мальовничі зелені зони, ідеальні для прогулянок.

Місячна орендна плата становить 1 950 злотих (56 злотих/м²), що є привабливою пропозицією в цій локації.

Запрошуємо до контакту для організації перегляду квартири!