Komfortowy apartament w doskonałej lokalizacji

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Oferta prezentuje wyjątkowy apartament o powierzchni 50 m², położony w atrakcyjnej lokalizacji. Nieruchomość została wyceniona na 690 000 zł, co daje 13 800 zł za metr kwadratowy.

Najważniejsze cechy:

• Przestronny układ funkcjonalny idealny dla singla lub pary
• Lokalizacja zapewniająca doskonały dostęp do infrastruktury miejskiej
• Możliwość negocjacji ceny – zapraszamy do rozmowy o warunkach transakcji
• Świetna propozycja zarówno dla osób szukających własnego mieszkania, jak i inwestorów

Lokalizacja:

Apartament usytuowany jest w miejscu oferującym wygodny dostęp do centrum miasta, obiektów handlowo-usługowych, szkół oraz punktów komunikacji miejskiej. Okolica charakteryzuje się rozwiniętą infrastrukturą społeczną i rekreacyjną.

Dodatkowe informacje:

Jesteśmy otwarci na negocjacje cenowe. Zainteresowanych właściwym obejrzeniem nieruchomości i omówieniem szczegółów transakcji serdecznie zapraszamy do kontaktu. Chętnie odpowiemy na wszystkie pytania i przedstawimy pełną dokumentację dotyczącą mieszkania.

To doskonała okazja do zakupu komfortowego apartamentu w konkurencyjnej cenie!

---

This offer presents an exceptional 50 m² apartment located in an attractive area. The property is priced at 690,000 PLN, which equals 13,800 PLN per square meter.

Key features:

• Spacious functional layout ideal for a single person or couple
• Location providing excellent access to urban infrastructure
• Price negotiation possible – we welcome discussions about transaction terms
• Great proposition for both those seeking their own residence and investors

Location:

The apartment is situated in a place offering convenient access to the city center, shopping and service facilities, schools, and public transportation points. The area is characterized by well-developed social and recreational infrastructure.

Additional information:

We are open to price negotiations. Those interested in properly viewing the property and discussing transaction details are warmly invited to get in touch. We will gladly answer all questions and present complete documentation regarding the apartment.

This is an excellent opportunity to purchase a comfortable apartment at a competitive price!

---

Пропозиція представляє винятковий апартамент площею 50 м², розташований у привабливому районі. Нерухомість оцінена в 690 000 злотих, що становить 13 800 злотих за квадратний метр.

Основні переваги:

• Просторе функціональне планування, ідеальне для однієї особи або пари
• Розташування з чудовим доступом до міської інфраструктури
• Можливість переговорів щодо ціни – запрошуємо до обговорення умов угоди
• Чудова пропозиція як для тих, хто шукає власне житло, так і для інвесторів

Розташування:

Апартамент знаходиться в місці, що забезпечує зручний доступ до центру міста, торгово-сервісних об'єктів, шкіл та зупинок громадського транспорту. Район характеризується розвиненою соціальною та рекреаційною інфраструктурою.

Додаткова інформація:

Ми відкриті до переговорів щодо ціни. Зацікавлених осіб, які бажають оглянути нерухомість та обговорити деталі угоди, сердечно запрошуємо до контакту. З радістю відповімо на всі питання та представимо повну документацію щодо квартири.

Це чудова нагода придбати комфортний апартамент за конкурентною ціною!