Luksusowa kawalerka Art Deco | Pierwszy najem | Wrocław Gaj

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Szukasz miejsca z duszą, które przewyższa standardy katalogowych wnętrz? Jeśli posiadasz wysokie poczucie estetyki i pragniesz przestrzeni, w której każdego dnia poczujesz się jak w luksusowym hotelu butikowym, ta oferta jest dla Ciebie.

Prezentujemy wyjątkową, nową kawalerkę zaprojektowaną w eleganckim stylu Art Deco, znajdującą się w kameralnym apartamentowcu z 2026 roku przy ul. Działkowej na wrocławskim Gaju. To pierwszy najem – całe wyposażenie jest fabrycznie nowe.

• Materiały klasy Premium: Wnętrze zdobią szlachetne welury, złoto, mosiądz oraz wykończenia od renomowanych producentów.
• Strefa dzienna i jadalnia: Wyposażona w okrągły stół z marmurowym blatem i rozkładaną, niezwykle wygodną sofę z funkcją codziennego spania i pojemnikiem na pościel.
• Funkcjonalny aneks kuchenny: Zapewnia pełne wyposażenie AGD (piekarnik, zmywarka, duża lodówka, płyta indukcyjna, ekspres Nespresso, komplet naczyń).
• Łazienka a'la SPA: Duży prysznic typu walk-in, armatura wysokiej klasy, podświetlane półki LED oraz pojemna szafka z miejscem na suszarkę.
• Strefa Beauty / Pracy: Dedykowana przestrzeń do pielęgnacji lub wygodnej pracy z laptopem.
• Nowoczesne udogodnienia: Klimatyzacja, ogrzewanie podłogowe, elektryczne rolety zewnętrzne oraz pralka z funkcją pary.
• Nastrojowe oświetlenie: Designerskie lampy sprowadzone z Grecji oraz regulowane taśmy LED wokół pokoju.
• Balkon: Duża przestrzeń idealna do słonecznego wypoczynku.

Lokalizacja: Lokal położony jest na 1. piętrze w dzielnicy Krzyki (Gaj). Tuż obok znajduje się centrum handlowe Ferio Gaj oraz pętla tramwajowa, co zapewnia błyskawiczny dojazd do centrum i na uczelnie, przy zachowaniu pełnej ciszy i spokoju w mieszkaniu.

Informacje dodatkowe:

• Opłaty administracyjne z zaliczkami na media (prąd, woda, ogrzewanie, śmieci): ok. 600 zł.

• Możliwość podłączenia szybkiego internetu światłowodowego i TV.

• Mieszkanie dla osób niepalących. Wymagana umowa najmu okazjonalnego (zapewniamy pełne wsparcie formalne również dla obcokrajowców).

• Przyjazne dla wybranych zwierząt (do uzgodnienia).

  ---

  Looking for a unique space that offers a boutique hotel experience? This brand-new studio apartment, designed in an elegant Art Deco style, is located in a modern residential building completed in 2026 in the Krzyki (Gaj) district of Wrocław. This is a first-time rental, featuring entirely new furniture and appliances.

• Premium Finishes: Adorned with velvet fabrics, gold and brass accents, and high-quality materials.

• Living Area & Dining: Features a marble-top dining table, a Beauty/work corner, and a comfortable fold-out sofa suitable for daily sleeping with built-in storage.

• Fully Equipped Kitchen: Comes complete with an oven, dishwasher, fridge, induction hob, Nespresso coffee machine, and all necessary cookware.

• SPA-Style Bathroom: Features a spacious walk-in shower, premium fittings, and LED-backlit shelving.

• Modern Comforts: Air conditioning, underfloor heating, electric window blinds, ambient LED lighting, and a washing machine with a steam function.

• Balcony: A large outdoor space perfect for relaxing.

Location: Situated on the 1st floor near Działkowa and Świeradowska streets. Excellent infrastructure right at your doorstep: Ferio Gaj shopping center and a tram loop providing quick, direct access to the city center and universities.

Rental Terms:

• Administrative fee including utility advances (electricity, water, heating, garbage): approx. 600 PLN.

• High-speed fiber internet and TV available upon request.

• Non-smoking tenants only. Occasional lease contract required (full support provided for foreign professionals).

• Pets considered upon agreement.

  ---

  Шукаєте стильне житло, що дарує відчуття комфорту розкішного бутик-готелю? Пропонуємо унікальну нову студію в елегантному стилі Art Deco, розташовану в сучасному будинку 2026 року в районі Кшики (Гай) у Вроцлаві. Це перша оренда – все абсолютно нове.

• Преміум оздоблення: Інтер'єр прикрашений велюром, золотими та латунними акцентами й якісними матеріалами.

• Вітальня та обідня зона: Круглий стіл з мармуровою стільницею, зручний розкладний диван для щоденного сну з нішею для білизни, а також зона Beauty / робоче місце.

• Функціональна кухня: Повністю укомплектована побутовою технікою (духовка, посудомийна машина, великий холодильник, індукційна плита, кавомашина Nespresso, посуд).

• Ванна кімната в стилі SPA: Просторий душ walk-in, якісна сантехніка та підсвічування LED.

• Сучасні зручності: Кондиціонер, підлогове опалення, електричні ролети, пральна машина з функцією пари.

• Балкон: Великий балкон для відпочинку на свіжому повітрі.

Локація: Квартира розташована на 1-му поверсі. Поруч знаходиться торговий центр Ferio Gaj та трамвайна зупинка, що забезпечує швидке та зручне сполучення з центром міста та університетами.

Умови оренди:

• Комунальні та адміністративні послуги (електроенергія, вода, опалення, сміття): бл. 600 злотих.
• Можливість підключення швидкісного інтернету та ТБ.
• Для некурящих. Оказіональна оренда (надаємо повну юридичну підтримку, у тому числі для іноземців).
• Проживання з домашніми тваринами обговорюється окремо.