Nowoczesna kawalerka z tarasem na dachu, ul. Słonimskiego

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Do wynajęcia komfortowa i nowoczesna kawalerka w prestiżowej inwestycji Microhome Promenady z 2023 roku, zlokalizowana przy ul. Słonimskiego we Wrocławiu (dzielnica Psie Pole).

Budynek wyróżnia się wysokim standardem i oferuje liczne udogodnienia:

• Całodobowa ochrona i monitoring zapewniające bezpieczeństwo
• Cichobieżne windy
• Ekskluzywny taras na dachu do dyspozycji mieszkańców, idealny do relaksu

To idealne miejsce dla studenta lub młodej osoby pracującej, szukającej świetnie skomunikowanego lokum z szybkim dojazdem do wrocławskich uczelni oraz ścisłego centrum miasta. W najbliższym otoczeniu znajduje się nowoczesna zabudowa, bogata infrastruktura handlowo-usługowa, urokliwe restauracje, pizzerie oraz sklepy.

Warunki najmu:

• Czynsz najmu: 2000 zł

• Opłaty eksploatacyjne: 710 zł (zawierają zaliczki na media oraz internet)

• Podana kwota jest ceną brutto (zawiera 8% VAT)

• Wymagana kaucja: 3000 zł

• Umowa na minimum 12 miesięcy

  ---

  For rent: a comfortable and modern studio apartment in the prestigious Microhome Promenady development (built in 2023), located on Słonimskiego Street in Wrocław (Psie Pole district).

The building features a high standard and offers numerous amenities:

• 24/7 security and monitoring for your safety
• Quiet elevators
• An exclusive rooftop terrace for residents, perfect for relaxation

This is an ideal choice for a student or young professional looking for a well-connected home with quick access to Wrocław universities and the city center. The immediate area offers modern architecture, rich commercial infrastructure, cozy restaurants, pizzerias, and shops.

Rental terms:

• Rent: 2000 PLN

• Maintenance fees: 710 PLN (includes advance payments for utilities and internet)

• The price is gross (includes 8% VAT)

• Security deposit: 3000 PLN

• Minimum lease period: 12 months

  ---

  Здається в оренду комфортна та сучасна однокімнатна квартира (кавалерка) у престижному комплексі Microhome Promenady 2023 року побудови, що розташований на вул. Слонімського у Вроцлаві (район Псє Полє).

Будинок вирізняється високим стандартом та пропонує безліч зручностей:

• Цілодобова охорона та відеоспостереження для вашої безпеки
• Безшумні ліфти
• Ексклюзивна тераса на даху для мешканців, ідеальна для відпочинку

Це ідеальне місце для студента або молодого фахівця, які шукають житло з чудовим транспортним сполученням, швидким доїздом до університетів Вроцлава та самого центру міста. Поруч знаходиться сучасна забудова, розвинена інфраструктура, затишні ресторани, піцерії та магазини.

Умови оренди:

• Орендна плата: 2000 зл
• Комунальні послуги: 710 зл (включають авансові платежі за послуги та інтернет)
• Вказана ціна є брутто (включає 8% ПДВ)
• Застава: 3000 зл
• Оренда мінімум на 12 місяців