Luksusowy apartament z widokiem na Stare Miasto, Nowy Port

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Wyjątkowy, ekskluzywny apartament na 8. piętrze w prestiżowej inwestycji Nowy Port w Bydgoszczy. To idealna propozycja dla osób poszukujących najwyższego standardu, nowoczesnej architektury oraz doskonałej lokalizacji w samym sercu miasta.

Budynek wyróżnia się elegancją i użyciem szlachetnych materiałów, takich jak naturalny kamień czy okna z litego drewna. Piętro 8 – strefa Prestige – gwarantuje rozwiązania najwyższej klasy:

• Klimatyzację oraz komfortowe ogrzewanie podłogowe
• Podwyższoną izolację akustyczną zapewniającą prywatność i ciszę
• Dostęp do usług concierge
• Zachwycający widok na panoramę Starego Miasta i rzekę Brdę

Przestronne mieszkanie o powierzchni 115 m² mieści:

• Słoneczny salon z aneksem kuchennym i wyjściem na duży taras
• 3 komfortowe sypialnie
• 2 prywatne łazienki przy sypialniach
• Praktyczną garderobę

Do nieruchomości przynależą dwa miejsca w garażu podziemnym oraz dwie komórki lokatorskie.

Informacje podane przez pośrednika nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.

---

An exceptional, exclusive apartment on the 8th floor of the prestigious Nowy Port development in Bydgoszcz. This is a perfect choice for those seeking the highest standard, modern architecture, and a prime location in the heart of the city.

The building stands out with its elegance and the use of premium materials, such as natural stone and solid wood windows. Floor 8 – the Prestige zone – guarantees top-tier amenities:

• Air conditioning and comfortable underfloor heating
• Enhanced acoustic insulation ensuring peace and privacy
• Access to concierge services
• Breathtaking views of the Old Town panorama and the Brda River

The spacious 115 m² apartment features:

• A sunny living room with a kitchenette area and access to a large terrace
• 3 comfortable bedrooms
• 2 en-suite bathrooms
• A practical walk-in wardrobe

The property includes two underground garage parking spaces and two storage units.

Information provided by the agent does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code.

---

Виняткові, ексклюзивні апартаменти на 8-му поверсі в престижному комплексі Nowy Port у Бидгощі. Це ідеальна пропозиція для тих, хто шукає найвищий стандарт, сучасну архітектуру та чудове розташування в самому серці міста.

Будинок вирізняється елегантністю та використанням благородних матеріалів, таких як натуральний камінь і вікна з масиву дерева. 8-й поверх – зона Prestige – гарантує рішення найвищого класу:

• Кондиціонування та комфортну підлогове опалення
• Підвищену шумоізоляцію для забезпечення тиші та приватності
• Доступ до послуг консьєржа
• Дивовижний панорамний вид на Старе місто та річку Брда

Просторі апартаменти площею 115 м² включають:

• Сонячну вітальню з кухонною зоною та виходом на велику терасу
• 3 комфортні спальні
• 2 ванні кімнати при спальнях
• Практичну гардеробну

До нерухомості належать два паркомісця в підземному гаражі та комора.

Інформація, надана брокером, не є офертою в розумінні Цивільного кодексу.